חסקה - Lehakat Heyl Hayam перевод на немецкий

חסקה

הים יפה הבוקר
הים הוא די שקט
אז בואי נא ילדונת אלי לחסקה
פה אין מפרש פתוח
ואין גם מעקה
אבל מאוד בטוח אצלי בחסקה

חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה

את הגלים חותכת
ממש כמו חמאה
תוכלי לשכב עליה כמו על מיטה חמה
מעל בוערת שמש
אני עוד מחכה
מדוע את לא באה אלי לחסקה

חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה

משוט אחד וגבר
זה הציוד כולו
אם את רוצה תבואי
אם לא תגידי לא
בלי ארובה ותורן בלי אוכל ומשקה
את העולם אמכור לך אצלי בחסקה

חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה

ואם את מפחדת
תגידי בקול רם
מהספינה הזאתי או מגלי הים
הולכת לך הביתה
אין טעם שאבכה
אביא לך לאמבטיה את כל החסקה

חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה

Hasake

Das Meer ist schön heute Morgen
Das Meer ist ziemlich ruhig
Also komm doch, Kleine, zu mir auf die Hasake
Hier gibt es kein offenes Segel
Und auch keine Reling
Aber es ist sehr sicher bei mir auf der Hasake

Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren
Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren

Sie schneidet durch die Wellen
Wirklich wie durch Butter
Du kannst darauf liegen wie auf einem warmen Bett
Oben brennt die Sonne
Ich warte noch
Warum kommst du nicht zu mir auf die Hasake

Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren
Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren

Ein Paddel und ein Mann
Das ist die ganze Ausrüstung
Wenn du willst, komm
Wenn nicht, sag nein
Ohne Schornstein und Mast, ohne Essen und Trinken
Ich verkaufe dir die Welt bei mir auf der Hasake

Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren
Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren

Und wenn du Angst hast
Sag es laut
Vor diesem Boot oder vor den Wellen des Meeres
Gehst du nach Hause
Hat es keinen Sinn, dass ich weine
Bringe ich dir die ganze Hasake in die Badewanne

Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren
Hasake, Hasake, ohne Deck und Reling
Mögen wir leben und das Glück haben, nur auf der Hasake zu fahren