Lehakat Heyl Hayam - חסקה - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lehakat Heyl Hayam - חסקה




חסקה
Hasaka
הים יפה הבוקר
The sea is beautiful this morning
הים הוא די שקט
The sea is quite calm
אז בואי נא ילדונת אלי לחסקה
So come on, girl, to me for a hasaka
פה אין מפרש פתוח
There is no open sail here
ואין גם מעקה
And there is no railing either
אבל מאוד בטוח אצלי בחסקה
But it is very safe with me in Hasaka
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka
את הגלים חותכת
She cuts the waves
ממש כמו חמאה
Just like butter
תוכלי לשכב עליה כמו על מיטה חמה
You can lie on it like a warm bed
מעל בוערת שמש
The sun is burning above
אני עוד מחכה
I am still waiting
מדוע את לא באה אלי לחסקה
Why don't you come to me for a hasaka
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka
משוט אחד וגבר
An oar and a man
זה הציוד כולו
That is all the equipment
אם את רוצה תבואי
If you want, come
אם לא תגידי לא
If not, say no
בלי ארובה ותורן בלי אוכל ומשקה
No chimney and no mast, no food or drink
את העולם אמכור לך אצלי בחסקה
I will sell you the world in my hasaka
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka
ואם את מפחדת
And if you are afraid
תגידי בקול רם
Say aloud
מהספינה הזאתי או מגלי הים
From this ship or from the waves
הולכת לך הביתה
You are going home
אין טעם שאבכה
There is no reason for me to cry
אביא לך לאמבטיה את כל החסקה
I will bring you all the hasaka in your bathroom
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka
חסקה חסקה בלי סיפון ומעקה
Hasaka Hasaka without a deck or railing
שנחיה ושנזכה רק לשוט בחסקה
May we live and have the good fortune to sail only in Hasaka





Авторы: טהרלב יורם, אסנר עוזי, אסנר חיים, וילנסקי משה ז"ל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.