Текст и перевод песни Lola Marsh - This Is Not The End

This Is Not The End

Never going back, but we're stuck and we've been here before
Told you that I'm trapped like a trainwreck when I closed the door
And you said, "Ooh-ooh, ooh, my baby, don't go"
And you said, "Ooh-ooh, ooh, my baby, don't go"

So I try to understand
This is not the end, it's not the end
Are we trying to pretend
This is not the end, it's not the end?
You try to laugh, take photographs
It makes you feel cool, is that enough?
My love, don't be afraid
This is not the end, it's not the end
It's not the end

Heard them on the news, saw the views, read the comments below
I thought that it was right to erase all the messages, oh, ooh-oh
And you said, "Ooh-ooh, ooh, my baby, don't go"
And you said, "Ooh-ooh, ooh, my baby, don't go"

So I try to understand
This is not the end, it's not the end
Are we trying to pretend
This is not the end, it's not the end?
You try to laugh, take photographs
It makes you feel cool, is that enough?
My love, don't be afraid
This is not the end, it's not the end
It's not the end

(Not the end, not the end)
Not the end, not the end
(Not the end, not the end, not the end)
Not the end, not the end
Felt I had no choice, I'd forgotten your voice
Gotta stop me from running, running to you
I miss my best friend, this is not the end
Gotta stop me from loving (loving)

You try to laugh, take photographs
It makes you feel cool, is that enough?
My love, don't be afraid
This is not the end, it's not the end
It's not the end

(This is not the end)

(This is not the end)

Ce n'est pas la fin

Je ne reviendrai jamais en arrière, mais nous sommes bloqués et nous avons déjà vécu ça
Je t'ai dit que j'étais piégée comme un train qui déraille quand j'ai fermé la porte
Et tu as dit : "Ooh-ooh, ooh, mon bébé, ne pars pas"
Et tu as dit : "Ooh-ooh, ooh, mon bébé, ne pars pas"

Alors j'essaie de comprendre
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin
Essayons-nous de faire semblant
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin ?
Tu essaies de rire, de prendre des photos
Ça te fait sentir cool, est-ce suffisant ?
Mon amour, n'aie pas peur
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin

Je les ai entendus aux nouvelles, j'ai vu les images, j'ai lu les commentaires en dessous
J'ai pensé qu'il était juste d'effacer tous les messages, oh, ooh-oh
Et tu as dit : "Ooh-ooh, ooh, mon bébé, ne pars pas"
Et tu as dit : "Ooh-ooh, ooh, mon bébé, ne pars pas"

Alors j'essaie de comprendre
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin
Essayons-nous de faire semblant
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin ?
Tu essaies de rire, de prendre des photos
Ça te fait sentir cool, est-ce suffisant ?
Mon amour, n'aie pas peur
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin

(Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin)
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin
(Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin)
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin
J'ai eu l'impression de n'avoir pas le choix, j'avais oublié ta voix
Il faut m'empêcher de courir, de courir vers toi
Je manque à mon meilleur ami, ce n'est pas la fin
Il faut m'empêcher d'aimer (aimer)

Tu essaies de rire, de prendre des photos
Ça te fait sentir cool, est-ce suffisant ?
Mon amour, n'aie pas peur
Ce n'est pas la fin, ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin

(Ce n'est pas la fin)

(Ce n'est pas la fin)