Текст и перевод песни ליעד מאיר feat. שגיא דהן - זה הכי אני

זה הכי אני

אני מתחיל לדבר רק אם צריך לדבר
אני מדחיק הרבה לרוב זה שיט כבד
ואני לא יכול יותר להתאפק
צריך שתאמיני בי כמו טינקרבל
ואם אני שותה זה לא להשתכר
תפוס אותי בסטלה אני איש אחר
חיפשתי דרך להרגיש אחרת
לא מצאתי דרך להסביר לכם
אני שותה מלא ומעשן מלא אני אוהב מעט כי זה כואב הרבה
כבר למדתי כשאני אוכל ת'לב לא לדבר ובטח לא בפה מלא
אם תסתכל בלב שלי אז תגלה
עולם שלם שאני עוד לא חושף
לא בגלל שזה עוד לא בכיף
יותר בגלל שהכל פה זבל
כי זה עולם אכזר ויד רוחצת יד
ואני לא בחור כזה של בטן גב
אז אין לי בעיה אם ישך בעיה
ואם צריך נרד לשורש העיניין
תגלה שאני לא תמיד נחמד יש בי גם צדדים שמלאים בחרא
עכשיו תחליט אם שיט כזה מתאים לך - לי אישית הרבה יותר מתאים שחלאס
על הקו הדק בין קצה של אור לבין האם בכלל להיות מבוא החושך
הם קוראים לי ליעד מאיר יש סיבה אבל אפילו אור צריך לשמור על כושר
כי קשה מאוד בכל האפלה לדעת מה שרע
אני צריך ללחוש את - כל האמת לעצמי באוזן
מול כל החארות שלובשים תחפושת

ואני לא רוצה לבד
אני לומד לאן ללכת אין לי שביל אחד
ויש אמת חותכת
ואני לא רוצה ללכת דרך מלוכלכת
יש בי נשמה

אני רואה מי שקר
לא קונה אותי עם ריספקט בשקל
לא רוצה לדבר על זה שאין לי שקט
וזה למה זה אני כותב על להקפיץ תרגל אוקיי?
זה הכי אני
כשאני שמח אז זה קיצוני
כשאני פורח זה מצחיק אותי
כשאני כועס תם לא רוצים אותי, לידכם
ברגע אחד נכנסת לי ללב
ברגע אחרי עשתה אחורה פנה
אנלא נעלב מביצז No way
אבל אנלא אכניס אף פעם אף אחד ממילא
אמרה נדבר על הכל אחרי
איכשהו הורדתי פילטר לפני זה
עשיתי טעות של ילד מתלהב
זאת הייתה נפילה - עכשיו הכל בסדר ביץ
אין תסביך, גם אם עובר עליי שיט ני לומד להפיק
את המיטב לא חושף את הגב ובטח לא סומך על אף ביץ
זה מה שלמדתי עכשיו ואם זה המצב אז הייתי רוצה להמליץ
לעצמי של העתיד תיזכר בעבר תראה איך זה הופך למצחיק
להגיע לכאן דרש כולה לרוץ אז
נתן עבודה יהיה בום על הקרושך
יצא לי כבר להתחבק עם אויבים
ונודר שעדיף כבר חיבוק ממדוזה
אם משהו מריח לא טוב לאחי
אם צריך אז נוציא פה את כולם החוצה
אם משהו לא בא טוב לי או לאחי
אם צריך אז נוציא פה את כולם החוצה!!!

This Is the Real Me

I only start talking if I have to
I repress a lot, sometimes it's really messed up
And I can't hold back anymore
I need you to believe in me like Tinkerbell
And if I drink, it's not to get drunk
Catch me high, I'm a different person
I was looking for a way to feel different
I couldn't find a way to explain it to you
I drink a lot and I smoke a lot, I like a little because it hurts a lot
I've already learned when I eat my heart out not to talk, definitely not with my mouth full
If you look into my heart, you will discover
A whole world that I haven't revealed yet
Not because it's not fun yet
More because everything here is crap
Because it's a cruel world and one hand washes the other
And I'm not that kind of guy who retreats
So I have no problem if you have a problem
And if necessary, we'll get to the root of the matter
You'll find that I'm not always nice, there are also sides to me that are full of shit
Now decide if this suits you - for me personally, I'm much happier when it's enough
On the fine line between the edge of light and whether to be in the darkness at all
They call me Lida Meir for a reason, but even light needs to stay in shape
Because it's very difficult to know what's bad in all the darkness
I need to whisper - all the truth to myself in my ear
In front of all the bastards who wear costumes

And I don't want to be alone
I'm learning where to go, I don't have one path
And there is a cutting truth
And I don't want to go a dirty way
There is soul in me

I see who's a liar
Don't buy me with fake respect
Don't want to talk about it that I have no peace
And that's why I'm writing about bouncing my foot, okay?
This is the real me
When I'm happy, it's extreme
When I blossom, it makes me laugh
When I'm angry, you don't want me by your side
In one moment you enter my heart
In the next moment, you turn away
I'm not offended by being jealous, no way
But I'll never let anyone in anyway
Said we'd talk about everything later
Somehow I took off the filter before
I made the mistake of an enthusiastic child
It was a fall - now everything is fine, honey
There's no guilt, even if shit happens, I learn to make the most of it
The best, don't show my back, and certainly don't trust any bitch
That's what I've learned now, and if that's the case, I'd like to recommend
To my future self, remember the past and see how funny it becomes
Getting here only took a little running, so
Let's put in some work and make some noise
I've already hugged some enemies
And I swear it's better to hug a jellyfish
If something doesn't smell right, my brother
If necessary, we'll get everyone out of here
If something doesn't feel right to me or my brother
If necessary, we'll get everyone out of here!!!