Текст и перевод песни ליעד מאיר feat. שגיא דהן - זה הכי אני

זה הכי אני

אני מתחיל לדבר רק אם צריך לדבר
אני מדחיק הרבה לרוב זה שיט כבד
ואני לא יכול יותר להתאפק
צריך שתאמיני בי כמו טינקרבל
ואם אני שותה זה לא להשתכר
תפוס אותי בסטלה אני איש אחר
חיפשתי דרך להרגיש אחרת
לא מצאתי דרך להסביר לכם
אני שותה מלא ומעשן מלא אני אוהב מעט כי זה כואב הרבה
כבר למדתי כשאני אוכל ת'לב לא לדבר ובטח לא בפה מלא
אם תסתכל בלב שלי אז תגלה
עולם שלם שאני עוד לא חושף
לא בגלל שזה עוד לא בכיף
יותר בגלל שהכל פה זבל
כי זה עולם אכזר ויד רוחצת יד
ואני לא בחור כזה של בטן גב
אז אין לי בעיה אם ישך בעיה
ואם צריך נרד לשורש העיניין
תגלה שאני לא תמיד נחמד יש בי גם צדדים שמלאים בחרא
עכשיו תחליט אם שיט כזה מתאים לך - לי אישית הרבה יותר מתאים שחלאס
על הקו הדק בין קצה של אור לבין האם בכלל להיות מבוא החושך
הם קוראים לי ליעד מאיר יש סיבה אבל אפילו אור צריך לשמור על כושר
כי קשה מאוד בכל האפלה לדעת מה שרע
אני צריך ללחוש את - כל האמת לעצמי באוזן
מול כל החארות שלובשים תחפושת

ואני לא רוצה לבד
אני לומד לאן ללכת אין לי שביל אחד
ויש אמת חותכת
ואני לא רוצה ללכת דרך מלוכלכת
יש בי נשמה

אני רואה מי שקר
לא קונה אותי עם ריספקט בשקל
לא רוצה לדבר על זה שאין לי שקט
וזה למה זה אני כותב על להקפיץ תרגל אוקיי?
זה הכי אני
כשאני שמח אז זה קיצוני
כשאני פורח זה מצחיק אותי
כשאני כועס תם לא רוצים אותי, לידכם
ברגע אחד נכנסת לי ללב
ברגע אחרי עשתה אחורה פנה
אנלא נעלב מביצז No way
אבל אנלא אכניס אף פעם אף אחד ממילא
אמרה נדבר על הכל אחרי
איכשהו הורדתי פילטר לפני זה
עשיתי טעות של ילד מתלהב
זאת הייתה נפילה - עכשיו הכל בסדר ביץ
אין תסביך, גם אם עובר עליי שיט ני לומד להפיק
את המיטב לא חושף את הגב ובטח לא סומך על אף ביץ
זה מה שלמדתי עכשיו ואם זה המצב אז הייתי רוצה להמליץ
לעצמי של העתיד תיזכר בעבר תראה איך זה הופך למצחיק
להגיע לכאן דרש כולה לרוץ אז
נתן עבודה יהיה בום על הקרושך
יצא לי כבר להתחבק עם אויבים
ונודר שעדיף כבר חיבוק ממדוזה
אם משהו מריח לא טוב לאחי
אם צריך אז נוציא פה את כולם החוצה
אם משהו לא בא טוב לי או לאחי
אם צריך אז נוציא פה את כולם החוצה!!!

C'est tellement moi

Je commence à parler seulement si j'ai besoin de parler
Je refoule beaucoup, c'est souvent lourd
Et je ne peux plus me retenir
Tu dois me croire comme Tinkerbell
Et si je bois, ce n'est pas pour me saouler
Attrape-moi en plein trip, je suis un autre homme
J'ai cherché un moyen de me sentir différent
Je n'ai pas trouvé de moyen de vous l'expliquer
Je bois beaucoup et je fume beaucoup, j'aime peu car ça fait beaucoup mal
J'ai appris que quand je m'étouffe, je ne parle pas, et certainement pas à pleine bouche
Si tu regardes dans mon cœur, tu découvriras
Un monde entier que je ne dévoile pas encore
Pas parce que ce n'est pas encore le moment
Plutôt parce que tout ici est pourri
Parce que c'est un monde cruel où les mains se lavent les unes les autres
Et je ne suis pas un mec qui se contente de sa situation
Alors je n'ai pas de problème si tu en as un
Et si besoin, on va au fond des choses
Tu découvriras que je ne suis pas toujours gentil, j'ai aussi des côtés remplis de merde
Maintenant, décide si un truc comme ça te convient - personnellement, j'ai beaucoup plus envie de me calmer
Sur la ligne mince entre la lueur d'un espoir et l'opportunité d'être englouti par les ténèbres
Ils m'appellent L'yad Mair, il y a une raison, mais même la lumière a besoin de rester en forme
Parce qu'il est très difficile de savoir ce qui est mauvais dans l'obscurité totale
Je dois me murmurer la vérité à l'oreille
Face à tous les imposteurs en costume

Et je ne veux pas être seul
J'apprends où aller, je n'ai pas un seul chemin
Et il y a une vérité implacable
Et je ne veux pas marcher sur un chemin sale
J'ai une âme

Je vois qui ment
Tu ne m'achètes pas avec du respect à un euro
Je ne veux pas parler de mon manque de paix
Et c'est pourquoi je l'écris, pour te faire bouger, t'entraîner, ok ?
C'est tellement moi
Quand je suis heureux, c'est extrême
Quand je m'épanouis, ça me fait rire
Quand je suis en colère, tu ne me veux pas près de toi
En un instant, tu entres dans mon cœur
L'instant d'après, tu fais demi-tour
Je ne me vexe pas de ton insolence, non
Mais je ne laisse jamais personne entrer de toute façon
Elle a dit qu'on parlerait de tout après
J'ai enlevé le filtre avant
J'ai fait une erreur d'enfant enthousiaste
C'était une chute - maintenant tout va bien, ma chérie
Il n'y a pas de complexe, même si je traverse une merde, j'apprends à tirer
Le meilleur, je ne montre pas mon dos et je ne fais pas confiance à aucune salope
C'est ce que j'ai appris maintenant, et si c'est le cas, j'aimerais recommander
À mon moi futur de se souvenir du passé, de voir comment ça devient drôle
Pour arriver ici, il a suffi de courir, alors
Donne du travail, il y aura un boom sur ton crâne
J'ai déjà embrassé des ennemis
Et je jure qu'il vaut mieux un câlin qu'une méduse
Si quelque chose sent mauvais, mon frère
Si besoin est, on les met tous dehors
Si quelque chose ne me plaît pas, à moi ou à mon frère
Si besoin est, on les met tous dehors !!!