דיכאון של קיץ - לירון עמרם перевод на русский

דיכאון של קיץ

יושב לי לבד בחדרי
מחשבות רבות בלב אדם
איך לא הקשבתי ללבי
עוד חלום הולך ונעלם

רציתי לתקן את העולם
אולי בכלל אני מקולקל

קר לי ובחלון רואה רק דיכאון של קיץ
אני רציתי לטפס עד השמיים
בסוף נשארתי
לבד בבית
עונות חולפות ורק אני עוצם עיניים
כוסות ריקות אני שיכור ולא מיין
חולם עדיין

יושב לי לבד בחדרי
מחשבות רבות בלב אדם
הלילה יורד על העיר
רק אני עדיין לא נרדם

רציתי לתקן את העולם
אולי בכלל אני מקולקל

קר לי ובחלון רואה רק דיכאון של קיץ
אני רציתי לטפס עד השמיים
בסוף נשארתי
לבד בבית
עונות חולפות ורק אני עוצם עיניים
כוסות ריקות אני שיכור ולא מיין
חולם עדיין
קר לי ובחלון רואה רק דיכאון של קיץ
אני רציתי לטפס עד השמיים
בסוף נשארתי
לבד בבית
עונות חולפות ורק אני עוצם עיניים
כוסות ריקות אני שיכור ולא מיין
חולם עדיין

Летняя депрессия

Сижу один в своей комнате,
Столько мыслей в голове,
Почему я не слушал свое сердце?
Еще одна мечта исчезает.

Я хотел исправить мир,
Может быть, это я сломан.

Мне холодно, и в окне я вижу только летнюю депрессию,
Я хотел подняться до небес,
В итоге остался
Один дома.
Времена года проходят, а я лишь закрываю глаза,
Пустые бокалы, я пьян, но не от вина,
Все еще мечтаю.

Сижу один в своей комнате,
Столько мыслей в голове,
Ночь опускается на город,
Только я все еще не сплю.

Я хотел исправить мир,
Может быть, это я сломан.

Мне холодно, и в окне я вижу только летнюю депрессию,
Я хотел подняться до небес,
В итоге остался
Один дома.
Времена года проходят, а я лишь закрываю глаза,
Пустые бокалы, я пьян, но не от вина,
Все еще мечтаю.
Мне холодно, и в окне я вижу только летнюю депрессию,
Я хотел подняться до небес,
В итоге остался
Один дома.
Времена года проходят, а я лишь закрываю глаза,
Пустые бокалы, я пьян, но не от вина,
Все еще мечтаю.