נשמה - לירון עמרם перевод на русский

נשמה

אל תכעסי עליי נשמה
אל תכעסי עליי נשמה
אדם נמדד בשעת המלחמה
כשאין לאן לברוח

אל תזרקי עליי אדמה
אל תזרקי עליי אדמה
בלב הריק נותרה עוד פעימה
הפקדון בסוף עוד יפרע
אסור לנו לשכח

אל תחסכי עליי אהבה
אל תחסכי עליי אהבה
כי מי יודע כמה זמן נשאר
ולא נותר בי כח

אל תזרקי עליי ת'אשמה
אל תזרקי עליי ת'אשמה
אדם נשפט בשעת הנעילה
הוא מבקש למצוא לו מחילה
ולא מוצא מנוח

Душа

Не сердись на меня, душа моя,
Не сердись на меня, душа моя,
Человек познаётся в час войны,
Когда некуда бежать.

Не бросай в меня землю,
Не бросай в меня землю,
В пустом сердце ещё бьётся пульс,
Долг в конце концов будет уплачен,
Мы не должны забывать.

Не жалей для меня любви,
Не жалей для меня любви,
Ведь кто знает, сколько времени осталось,
И у меня не осталось сил.

Не бросай на меня вину,
Не бросай на меня вину,
Человек судится в час расплаты,
Он просит найти ему прощение,
И не находит покоя.