Текст и перевод песни מאיר אריאל - צועק את שחסר לו

צועק את שחסר לו

אדם צועק את שחסר לו
חסר לו ביטחון צועק ביטחון
חסרה לו הדדיות צועק הדדיות
חסרה לו גאווה צועק גאווה
חסר לו יחד צועק יחד
אדם צועק את שחסר לו
לא חסר לו - לא צועק

אדם מפגין את שחסר לו
חסר לו כח מפגין כח
חסרה לו ריבונות מפגין ריבונות
חסרה לו נחישות מפגין נחישות
חסרה לו נוכחות מפגין נוכחות
אדם מפגין את שחסר לו
לא חסר לו - לא מפגין

אדם גונב את שחסר לו
חסר לו ניצחון גונב ניצחון
חסרה לו דעת גונב דעת
חסר לו כסף גונב כסף
חסר לו לב גונב לב
אדם גונב את שחסר לו
לא חסר לו - לא גונב

אדם רודף את שחסר לו
חסר לו צדק רודף צדק
חסר לו שלום רודף שלום
חסרה לו שררה רודף שררה
חסרה לו אישה רודף נשים
אדם רודף את שחסר לו
לא חסר לו - לא רודף

אדם משלים את שחסר לו
חסר לו להרגיש נבגד משלים נבגדות
חסר לו להרגיש נרדף משלים נרדפות
חסר לו להרגיש מושפל משלים מושפלות
חסר לו להרגיש שכוח משלים נשכחות
אדם משלים את שחסר לו
לא חסר לו - לא משלים בדמיון

לא חסר לו - לא צועק
לא צועק
לא חסר לו - לא צועק
אדם צועק את שחסר לו.

Screaming Out What You Lack

Man screams out what he lacks
Lacking confidence, he screams confidence
Lacking reciprocity, he screams reciprocity
Lacking pride, he screams pride
Lacking togetherness, he screams togetherness
Man screams out what he lacks
If he lacks nothing, he doesn't scream

Man demonstrates what he lacks
Lacking strength, he demonstrates strength
Lacking sovereignty, he demonstrates sovereignty
Lacking determination, he demonstrates determination
Lacking presence, he demonstrates presence
Man demonstrates what he lacks
If he lacks nothing, he doesn't demonstrate

Man steals what he lacks
Lacking victory, he steals victory
Lacking knowledge, he steals knowledge
Lacking money, he steals money
Lacking heart, he steals hearts
Man steals what he lacks
If he lacks nothing, he doesn't steal

Man pursues what he lacks
Lacking justice, he pursues justice
Lacking peace, he pursues peace
Lacking power, he pursues power
Lacking a woman, he pursues women
Man pursues what he lacks
If he lacks nothing, he doesn't pursue

Man fulfills what he lacks
Lacking the feeling of betrayal, he fulfills betrayals
Lacking the feeling of persecution, he fulfills persecutions
Lacking the feeling of humiliation, he fulfills humiliations
Lacking the feeling of abandonment, he fulfills abandonment
Man fulfills what he lacks
If he lacks nothing, he doesn't fulfill in his imagination

If he lacks nothing, he doesn't scream
He doesn't scream
If he lacks nothing, he doesn't scream
Man screams out what he lacks.