מאיר בנאי - גשם - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни מאיר בנאי - גשם




גשם
Rain
כביש אספלט, מול חומה
Asphalt road, against a wall
קבצנים בפינה
Beggars in the corner
אני צועק בכל העיר
I'm shouting throughout the city
שיסתכלו עלי, רק עלי
To look at me, just at me
משתתף בקרבות
Participate in battles
נצחונות, מפלות
Victories, defeats
אני צועק בכל העיר
I'm shouting throughout the city
שיסתכלו עלי, רק עלי
To look at me, just at me
גשם, רד כבר גשם
Rain, come down already rain
כי צריך לשטוף הכל
Because everything needs to be washed away
לא רוצה לראות הכל כשבא
Don't want to see everything when you come
הגשםת, רד כבר גשם
Rain, come down already rain
כי העיר כבר עייפה
Because the city is already tired
היא פוחדת מעצמה
It's afraid of itself
רוצה לנשום
Wants to breathe
זכרונות, אפלה
Memories, darkness
שוב שואל, אין תשובה
Asking again, no answer
אני צועק בכל העיר
I'm shouting throughout the city
שיסתכלו עלי, רק עלי
To look at me, just at me
גשם, רד כבר גשם
Rain, come down already rain
כי צריך לשטוף הכל
Because everything needs to be washed away
לא רוצה לראות הכל כשבא
Don't want to see everything when you come
הגשםת, רד כבר גשם
Rain, come down already rain
כי העיר כבר עייפה
Because the city is already tired
היא פוחדת מעצמה
It's afraid of itself
רוצה לנשום
Wants to breathe
אני צועק בכל העיר
I'm shouting throughout the city
שיסתכלו עלי, רק עלי
To look at me, just at me





Авторы: בנאי מאיר ז"ל, דוכין ארקדי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.