השמש עוזבת - מאיר בנאי перевод на немецкий

השמש עוזבת

השמש עוזבת
מאיר בנאי
מילים ולחן: מאיר בנאי

בים להיות איתך
ללקק מגופך את המלח
עינייך יפות יפות
אני מבקש רק לתת לך.

הו את...

העיר מתכסה אורות
הלילה חוזר לשחק שוב
משחק שברור רק לו
את ואני לבדנו.

הו את...

השמש עוזבת...

מראה לי צדפים ביד
אומרת תראה זה רק לנו
גלים מגיעים לחוף
הקצף לוחש בשבילנו.

הו את...

השמש עוזבת...

Die Sonne geht unter

Die Sonne geht unter
Meir Banai
Text und Musik: Meir Banai

Am Meer mit dir sein
Von deinem Körper das Salz lecken
Deine Augen sind schön, schön
Ich will dir nur geben.

Oh du...

Die Stadt bedeckt sich mit Lichtern
Die Nacht kehrt zurück, um wieder zu spielen
Ein Spiel, das nur ihr klar ist
Du und ich allein.

Oh du...

Die Sonne geht unter...

Zeigt mir Muscheln in der Hand
Sagt: "Schau, das ist nur für uns"
Wellen erreichen den Strand
Der Schaum flüstert für uns.

Oh du...

Die Sonne geht unter...