Текст и перевод песни מאיר בנאי - השמש עוזבת

השמש עוזבת

השמש עוזבת
מאיר בנאי
מילים ולחן: מאיר בנאי

בים להיות איתך
ללקק מגופך את המלח
עינייך יפות יפות
אני מבקש רק לתת לך.

הו את...

העיר מתכסה אורות
הלילה חוזר לשחק שוב
משחק שברור רק לו
את ואני לבדנו.

הו את...

השמש עוזבת...

מראה לי צדפים ביד
אומרת תראה זה רק לנו
גלים מגיעים לחוף
הקצף לוחש בשבילנו.

הו את...

השמש עוזבת...

Le soleil se couche

Le soleil se couche
Maïr Benay
Paroles et musique: Maïr Benay

Être avec toi à la mer
Lèche le sel de ton corps
Tes yeux sont beaux, si beaux
Je te demande juste de te donner à moi.

Oh toi...

La ville se couvre de lumières
La nuit revient jouer à nouveau
Un jeu qui ne lui est clair qu’à lui
Toi et moi seuls.

Oh toi...

Le soleil se couche...

Tu me montres des coquillages dans ta main
Tu dis, regarde, c’est juste pour nous
Les vagues arrivent sur le rivage
L’écume chuchote pour nous.

Oh toi...

Le soleil se couche...