Текст и перевод песни מאיר בנאי - מנגינת הנדודים

מנגינת הנדודים

בגינה אור של ירח
הוא מביט ומבין
שהיא בו שוב מתנגנת
מנגינת הנדודים

הוא נכנס ושם בבית
ריח טוב של תבשילים
אבל היא לא מניחה לו
מנגינת הנדודים

הפעם אם תלך
אהובתו בוכה
הפעם שוב לא אחכה

הנהר שט אל הקשת
בין עצי ערמונים
התחושה המתחלפת
מנגינת הנדודים

הפעם אם תלך
אהובתו בוכה
הפעם שוב לא אחכה

ובסוף הוא לא נוסע
הוא נשאר ומבין
לעולם היא תתנגן בו
מנגינת הנדודים

The Melody of Wandering

In the garden, there's moonlight
He looks and understands
That it's playing again within him
The melody of wandering

He goes inside the house
The wonderful smell of cooking
But she doesn't let him be
The melody of wandering

This time if you go
Your love is crying
This time I will not wait

The river flows to the rainbow
Between chestnut trees
The alternating sensation
The melody of wandering

This time if you go
Your love is crying
This time I will not wait

And in the end he doesn't go
He stays and understands
That it will always play within him
The melody of wandering