Marina Maximilian - עד כדי כך - перевод текста песни на немецкий

עד כדי כך - Marina Maximilianперевод на немецкий




עד כדי כך
So sehr
(עד כדי כך עד כדי)
(So sehr, so sehr)
(עד כדי כך עד כדי)
(So sehr, so sehr)
(עד כדי)
(So sehr)
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
עד כדי כך נדמה לה שחשוב
So sehr scheint es ihr wichtig
להתעקש ולהוכיח
darauf zu bestehen und zu beweisen
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
עד כדי כך ברור לו שיחזיק אותה חזק
So sehr ist ihm klar, dass er sie festhalten wird
עד שנצליח
bis wir es schaffen
מה אני אעשה שאתה טוב אליי
Was soll ich tun, dass du gut zu mir bist
זה שם בסכנה את המנהג שלי לשמור
Das gefährdet meine Gewohnheit, mich zurückzuhalten
כמה זמן לוקח להתקלף בערך
Wie lange dauert es ungefähr, sich zu öffnen
כמה זה מוריד תערך
Wie sehr mindert das meinen Wert
הלוואי עליי
Ach, wäre es doch so bei mir
תמשיך להסתכל עוד אליי
Schau mich weiter an
נמשיך להתפעל
Wir werden weiter staunen
היופי מצמרר
Die Schönheit ist Gänsehaut erregend
הריח ממכר
Der Duft ist süchtig machend
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
עד כדי כך בלי שתראה
So sehr, ohne dass sie es sieht
שולח מכתבים
schickt er Briefe
משאיר על החלון
lässt sie am Fenster zurück
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
מבקש מזמין יפה
Er bittet, lädt taktvoll ein
והיא כועסת כמו ילדה
Und sie ist wütend wie ein Kind
דורכת במקום
tritt auf der Stelle
מה אני אעשה שאתה טוב אליי
Was soll ich tun, dass du gut zu mir bist
זה שם בסכנה את המנהג שלי לשמור
Das gefährdet meine Gewohnheit, mich zurückzuhalten
כמה זמן לוקח להתקלף בערך
Wie lange dauert es ungefähr, sich zu öffnen
כמה זה מוריד תערך
Wie sehr mindert das meinen Wert
כמה זה נעים שאתה קרוב אליי
Wie angenehm es ist, dass du mir nah bist
זה שם על קצה את ההרגל שלי לשמור
Das bringt meine Gewohnheit, mich zurückzuhalten, an ihre Grenzen
כמה זמן לוקח להתקלף
Wie lange dauert es, sich zu öffnen
להתעטף
sich hinzugeben
הלוואי עליי
Ach, wäre es doch so bei mir
תמשיך להסתכל עוד אליי
Schau mich weiter an
נמשיך להתפעל
Wir werden weiter staunen
ועוד להתאהב
und uns noch mehr verlieben
היופי מצמרר
Die Schönheit ist Gänsehaut erregend
הריח ממכר
Der Duft ist süchtig machend
(עד כדי כך עד כדי)
(So sehr, so sehr)
עד כדי
So sehr
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
(עד כדי כך עד כדי)
(So sehr, so sehr)
עד כדי
So sehr
(עד כדי כך עד כדי)
(So sehr, so sehr)
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
(עד כדי)
(So sehr)
הלוואי עליי
Ach, wäre es doch so bei mir
תמשיך להסתכל עוד אליי
Schau mich weiter an
נמשיך להתפעל
Wir werden weiter staunen
ועוד להתאהב
und uns noch mehr verlieben
היופי מצמרר
Die Schönheit ist Gänsehaut erregend
הריח ממכר
Der Duft ist süchtig machend
(עד כדי כך עד כדי)
(So sehr, so sehr)
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
עד כדי
So sehr
עד כדי
So sehr
(עד כדי כך עד כדי)
(So sehr, so sehr)
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr
עד כדי כך עד כדי
So sehr, so sehr





Авторы: מארינה מקסימיליאן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.