אני אוהב אותך - מוטי טקה перевод на немецкий

אני אוהב אותך

את רוצה להקשיב ולשים את האגו בצד
חלאס נמאס להקריב כשהלב שלך קבור בנייד
אין לי אותך ואת פה לידי רבע שעה כבר את בממתינה
רציתי שרק תדברי איתי

ראיתי שאת
ראיתי שאת רוצה לנשום
חיכיתי שנעשה שלום
איך את רוצה שיעבור
את ואני זה פעם בדור

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

תביני איתך ראיתי גם אותי
נשבע שלקחתי הכל רציני
נתתי הכל שהיה לי קשה
משהו בלב אמר לי תנסה
משהו בלב אמר לי תנסה

ראיתי שאת
ראיתי שאת רוצה לנשום
חיכיתי שנעשה שלום
איך את רוצה שיעבור
את ואני זה פעם בדור

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

אם את אוהבת אותי
אני אוהב אותך
אם את שונאת את הכל
תגידי לי שנברח
רק אם תתני לי ת'לב
אני אדאג שנפרח
תביני בסה"כ אני אוהב אותך

Ich liebe dich

Du willst zuhören und dein Ego beiseitelegen
Genug, ich bin es leid, Opfer zu bringen, während dein Herz in deinem Handy vergraben ist
Ich habe dich nicht, und du bist hier neben mir, seit einer Viertelstunde bist du in der Warteschleife
Ich wollte nur, dass du mit mir redest

Ich sah, dass du
Ich sah, dass du atmen willst
Ich wartete darauf, dass wir Frieden schließen
Wie willst du, dass es vorübergeht?
Du und ich, das ist einmalig

Wenn du mich liebst
Ich liebe dich
Wenn du alles hasst
Sag mir, dass wir fliehen sollen
Nur wenn du mir dein Herz gibst
Werde ich dafür sorgen, dass wir aufblühen
Versteh doch, ich liebe dich einfach

Wenn du mich liebst
Ich liebe dich
Wenn du alles hasst
Sag mir, dass wir fliehen sollen
Nur wenn du mir dein Herz gibst
Werde ich dafür sorgen, dass wir aufblühen
Versteh doch, ich liebe dich einfach

Versteh, mit dir sah ich auch mich
Ich schwöre, ich habe alles ernst genommen
Ich gab alles, als es mir schwerfiel
Etwas in meinem Herzen sagte mir, versuche es
Etwas in meinem Herzen sagte mir, versuche es

Ich sah, dass du
Ich sah, dass du atmen willst
Ich wartete darauf, dass wir Frieden schließen
Wie willst du, dass es vorübergeht?
Du und ich, das ist einmalig

Wenn du mich liebst
Ich liebe dich
Wenn du alles hasst
Sag mir, dass wir fliehen sollen
Nur wenn du mir dein Herz gibst
Werde ich dafür sorgen, dass wir aufblühen
Versteh doch, ich liebe dich einfach

Wenn du mich liebst
Ich liebe dich
Wenn du alles hasst
Sag mir, dass wir fliehen sollen
Nur wenn du mir dein Herz gibst
Werde ich dafür sorgen, dass wir aufblühen
Versteh doch, ich liebe dich einfach