ילד טוב - מוטי טקה перевод на французский

ילד טוב

"כי זה מצחיק אחי
הקטע שלה כאילו
אתה יודע זה קצת ביצ'י כזה
מה?
שתכתוב לי חמשיר
אני צריכה שיכתבו לי חמשיר
אחי אני לא
אני לא כותב חמשיר אחי
אני עושה ראפ."

נראה כאילו יש בך הכל
שנה שכבר יש לי מכשול
זורקת לי עצם זורקת מבט
לא בקטע שלי אבל כמעט
את
עם חיוך שכובש כמו כורש
מצהיר אעשה מה שדורש
בינתיים בפיד שלך גולש
עד היום שבשטח שלך אני פולש
כי
סטייל שלה מוגזם (שישש)
נוטפת פאסון
שיער שלה מוזהב
גיזה של יאסון
עיינים כחולות ים פוסידון
מת להיות לה פטרון פוסי דון

באלי לקחת אותך לטיול
שבת אצל סבתא נאכל מעמול
פקל בארבל כשנגמר המבול
ומרוב הפנטזיות נהייתי מסטול
כי

אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
וכל הרע שבי ייצא כשניכנס לתוך הגוב
אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
וכל הרע שבי ייצא כשניכנס לתוך הגוב

צבע גוף שלך ורוד על גבול שמנת חלבית
מתחמקת כמו פרי את סוכנת חשאית
בריטית מדברת שתי שפות והמבטא לעוף
מסותתת כמו אלה יוונית אינעל איזה גוף

שובר את הקרח לאט
רוצה שתהיי לי מקלט
הבסטי שלה בסטי שלי
אבל כשל תקשורת
נו מה את אומרת?!

מאמי אם תגידי לי שאת לא בעניין
אז בניתי לך משכן
תעבירי שם ת'זמן
שנתיים בתוך תא קטן ואת כבר לא בורחת
זה אומר שאת אוהבת
ושאת איתי פורחת

נו סתם כי

אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
וכל הרע שבי ייצא כשניכנס לתוך הגוב
אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
מאמי
אני ילד טוב
אני ילד טוב
וכל הרע שבי ייצא כשניכנס לתוך הגוב

נועה נועה
בא לי שתיכנסי 'תי למנוע
וניסע לאיזה צימר בגלבוע
ואחר כך בנתב"ג גם נעלה על המסוע
וניסע לגואה
או למשפחה בלונדון
בשביל קצת מרגוע
קינואה שומרת על גזרה
מבשל לה אוכל מרוקאי
היא פוצחת בשירה
שוב אוכל אותה בלילה
והיא שוב קוראת לי שף
מאמי אם תבואי
אז יהיה רק כיף

(אני ילד טוב אני ילד טוב)
(אני ילד טוב אני ילד טוב)
(ילד טוב)
(ילד טוב)

"אני לא כותב חמשיר אחי"
"אני עושה ראפ"
"ההודעה לא נשלחה."

Bon garçon

"Parce que c'est drôle, mon pote
Le truc avec elle, c'est comme
Tu sais, c'est un peu comme une petite fille
Quoi ?
Qu'elle m'écrive un poème
J'ai besoin qu'on m'écrive un poème
Mon pote, je ne
Je n'écris pas de poèmes, mon pote
Je fais du rap."

On dirait que tu as tout
Une année que j'ai un obstacle
Elle me lance un os, elle me lance un regard
Pas mon truc, mais presque
Toi
Avec un sourire qui conquiert comme Cyrus
Je déclare que je ferai ce qu'il faut
En attendant, je navigue sur ton flux
Jusqu'au jour où j'envahis ton territoire
Parce que
Son style est exagéré (wouah)
Elle dégouline de style
Ses cheveux sont dorés
Une coiffure à la Jason
Des yeux bleus comme la mer de Poséidon
Elle rêve d'avoir un patron, un Poséidon

J'ai envie de t'emmener en balade
Samedi chez grand-mère, on mange des boulettes
Un pique-nique à Arbel, quand le déluge est fini
Et avec toutes ces fantasmes, je suis devenu un drogué
Parce que

Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Et tout le mal qui est en moi sortira quand on entrera dans le gouffre
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Et tout le mal qui est en moi sortira quand on entrera dans le gouffre

La couleur de ton corps, rose, à la limite de la crème fraîche
Tu te faufiles comme un fruit, tu es une espionne
Britannique, tu parles deux langues et ton accent est à tomber
Tu es sculptée comme une déesse grecque, quel corps !

Je brise la glace doucement
Je veux que tu sois mon refuge
Sa meilleure amie est ma meilleure amie
Mais un manque de communication
Alors, qu'est-ce que tu en dis ?

Chérie, si tu me dis que tu n'es pas intéressée
Alors je t'ai construit un refuge
Passe-y ton temps
Deux ans dans une petite cellule et tu ne t'échapperas plus
Cela signifie que tu aimes
Et que tu es en fleur avec moi

Non, juste parce que

Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Et tout le mal qui est en moi sortira quand on entrera dans le gouffre
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Chérie
Je suis un bon garçon
Je suis un bon garçon
Et tout le mal qui est en moi sortira quand on entrera dans le gouffre

Noa, Noa
J'ai envie que tu entres dans "Ti" pour empêcher
Et on va aller dans un chalet au Golan
Et puis on va prendre le tapis roulant à Ben Gurion aussi
On va aller à Goa
Ou à la famille à Londres
Pour un peu de calme
Le quinoa garde la ligne
Je lui prépare de la nourriture marocaine
Elle se lance dans un chant
Je la mange à nouveau la nuit
Et elle m'appelle encore chef
Chérie, si tu viens
Alors ce ne sera que du plaisir

(Je suis un bon garçon, je suis un bon garçon)
(Je suis un bon garçon, je suis un bon garçon)
(Bon garçon)
(Bon garçon)

"Je n'écris pas de poèmes, mon pote"
"Je fais du rap"
"Le message n'a pas été envoyé."