הסתברות - מוניקה סקס перевод на немецкий

הסתברות

פנים חיוורות על הספסל
משקפיים גדולים, מבט מתחמק
יש כל כך הרבה אנשים בעולם
איך אפשר בכלל לקוות?
איך אפשר בכלל?

מבחינת הסתברות זה בדיוק כמו שתיפול עכשיו
באמצע הרחוב אבן מכוכב שמת מזמן
אין קשר
כלב אפור מתקרב לספסל

נותנת לו את החיוך הסודי
נדמה לה שיש בעיניו הסכמה
איך אפשר בכלל לקוות?
איך אפשר?

מבחינת הסתברות זה בדיוק כמו שתיפול עכשיו
באמצע הרחוב אבן מכוכב שמת מזמן
מבחינת הסתברות
מבחינת הסתברות

אין קשר אין קשר
אין קשר אין קשר

Wahrscheinlichkeit

Blasse Gesichter auf der Bank
Große Brille, ausweichender Blick
Es gibt so viele Menschen auf der Welt
Wie kann man da überhaupt hoffen?
Wie ist das überhaupt möglich?

Von der Wahrscheinlichkeit her ist es genau so, als ob jetzt
mitten auf der Straße ein Stein von einem längst toten Stern fällt
Es gibt keinen Zusammenhang
Ein grauer Hund nähert sich der Bank

Ich schenke ihm mein geheimes Lächeln
Ich glaube, in seinen Augen Zustimmung zu sehen
Wie kann man da überhaupt hoffen?
Wie ist das möglich?

Von der Wahrscheinlichkeit her ist es genau so, als ob jetzt
mitten auf der Straße ein Stein von einem längst toten Stern fällt
Von der Wahrscheinlichkeit her
Von der Wahrscheinlichkeit her

Kein Zusammenhang, kein Zusammenhang
Kein Zusammenhang, kein Zusammenhang