להפסיד לניו יורק - מוניקה סקס перевод на немецкий

להפסיד לניו יורק

אני האיש ששכחת
זה שהשלכת כמו זוג כפפות ישנות
נסעת ללמוד אבל בכלל לא למדת
ממה ששמעתי
תמיד אהבת צעצועים חדשים
אורות נוצצים ומתנות עטופות
אבל עכשיו הצעצוע שלך עולה לך ביוקר

אל תתביישי לחזור
זאת לא בושה להפסיד לניו יורק

אז מה קורה איתך, זורם לך בדם?
אין ארוחות חינם אומר הפתגם
הקלישאות בסוף תמיד מנצחות
עומדות בדלת, מחייכות
תמיד אהבת צעצועים חדשים
תמיד אמרת שהחיים מבקשים
אבל עכשיו הצעצוע שלך
לקח אותך, לקח אותך

אל תתביישי לחזור
זאת לא בושה להפסיד לניו יורק
אל תתביישי לחזור
זאת לא בושה להפסיד לניו יורק
להפסיד לניו יורק
זאת לא בושה
זאת לא בושה להפסיד לניו יורק

אני האיש ששכחת
זה שהשלכת כמו זוג כפפות ישנות
נסעת ללמוד אבל בכלל לא למדת
ממה ששמעתי
מה ששמעתי

Gegen New York verlieren

Ich bin die Frau, die du vergessen hast
Die, die du weggeworfen hast wie ein Paar alte Handschuhe
Du bist zum Studieren gegangen, aber hast überhaupt nicht studiert
Von dem, was ich gehört habe
Du hast immer neue Spielzeuge geliebt
Glitzernde Lichter und verpackte Geschenke
Aber jetzt kostet dich dein Spielzeug sehr viel

Schäm dich nicht, zurückzukehren
Es ist keine Schande, gegen New York zu verlieren

Also, was ist los mit dir, fließt es in deinem Blut?
Es gibt keine kostenlosen Mahlzeiten, sagt das Sprichwort
Die Klischees gewinnen am Ende immer
Stehen an der Tür, lächeln
Du hast immer neue Spielzeuge geliebt
Du hast immer gesagt, dass das Leben es so will
Aber jetzt hat dich dein Spielzeug
Hat dich mitgenommen, hat dich mitgenommen

Schäm dich nicht, zurückzukehren
Es ist keine Schande, gegen New York zu verlieren
Schäm dich nicht, zurückzukehren
Es ist keine Schande, gegen New York zu verlieren
Gegen New York verlieren
Es ist keine Schande
Es ist keine Schande, gegen New York zu verlieren

Ich bin die Frau, die du vergessen hast
Die, die du weggeworfen hast wie ein Paar alte Handschuhe
Du bist zum Studieren gegangen, aber hast überhaupt nicht studiert
Von dem, was ich gehört habe
Was ich gehört habe