בייבי - מועדון הקצב של אביהו פנחסוב перевод на русский

בייבי

בייבי למה לא תהיי שלי
מותק בואי תשבי פה לידי
כי אני קורא לך

את לא יודעת כמה זה קשה לי
זה לא רק צורך זה מתפתח
אני בוהה בך, שומר הכל בתוך עצמי
כשאת עוברת הכל נראה לי טוב

בייבי למה לא תהיי שלי
מותק בואי תשבי פה לידי
כי אני קורא לך

את מחייכת ומראה סימן
דון קישוט מגיח אוטוטו כבר קם
אני כל כך כל כך רוצה אותך
סיימתי את הדרמה, אני שלך

בייבי למה לא תהיי שלי
מותק בואי תשבי פה לידי (לידי)
בייבי למה לא תהיי שלי
מותק בואי תשבי פה לידי
כי אני קורא לך

קחי לך אויר תחשבי קצת
אל תדאגי כי אני כאן
מאחורייך

בייבי למה לא תהיי שלי
מותק בואי תשבי פה לידי
בייבי למה לא תהיי שלי?
מותק בואי תשבי פה לידי
כי אני קורא לך

Детка

Детка, почему ты не будешь моей?
Милая, подойди, сядь рядом со мной.
Ведь я зову тебя.

Ты не знаешь, как мне тяжело.
Это не просто нужда, это растет.
Я смотрю на тебя, храню все в себе,
Когда ты проходишь мимо, все кажется мне прекрасным.

Детка, почему ты не будешь моей?
Милая, подойди, сядь рядом со мной.
Ведь я зову тебя.

Ты улыбаешься и подаешь знак,
Дон Кихот появляется, вот-вот встанет.
Я так сильно, так сильно хочу тебя.
Закончил драму, я твой.

Детка, почему ты не будешь моей?
Милая, подойди, сядь рядом со мной (со мной).
Детка, почему ты не будешь моей?
Милая, подойди, сядь рядом со мной.
Ведь я зову тебя.

Вдохни, подумай немного,
Не волнуйся, я здесь,
Позади тебя.

Детка, почему ты не будешь моей?
Милая, подойди, сядь рядом со мной.
Детка, почему ты не будешь моей?
Милая, подойди, сядь рядом со мной.
Ведь я зову тебя.