Текст и перевод песни מועדון הקצב של אביהו פנחסוב - דבש מלכות

דבש מלכות

איזו בחורה...
איזו מן אישה...
איזו מתוקה...
כמו דבש, של מלכות מזוכך מהטבע.

איזו נשמה...
איפה החופה איפה...
אין לי שום ברירה...
רק לצאת לחפש יום ולילה אחריה.

אמשיך לחלום עליה, לנצח אחכה לה.
אהובה שלי.

אם יבוא נחש...
אין בי שום חשש...
אני אליו אגש...
עם היד על העורף ארחיק אותו ממך.
עם היד על העורף ארחיק אותו ממך.

אמשיך לחלום עליה, על חום שפתייה,
אהובה שלי.
אשתיק אפילו רעם אם הוא יעיר אותך משנתך.
איזו בחורה.
איזו מן אישה.
איזו מתוקה.
איי איזו מן אישה.
איזו נשמה.

Royal Honey

What a girl...
What a kind of woman...
What a sweety...
Like honey, of queens, refined from nature.

What a soul...
Where is the canopy where...
I have no choice...
Just to go out and search for her day and night.

I will continue to dream of her, forever will I wait for her.
My beloved.

If a snake comes...
I have no fear...
I will approach him...
With my hand on his neck I will keep him away from you.
With my hand on his neck I will keep him away from you.

I will continue to dream of her, of the warmth of her lips,
My beloved.
I will even silence thunder if it wakes you from your sleep.
What a girl.
What a kind of woman.
What a sweety.
Oh what a kind of woman.
What a soul.