מוקי - מה תעשי איתי - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни מוקי - מה תעשי איתי




שוב עוזבת ואחר כך חוזרת
Снова уходит, а потом возвращается
מתרחקת ואז מתקרבת
Уходя, а затем приближаясь
את פעם ככה ופעם אחרת
Один раз так, другой раз
את שונאת אותי ואז את אוהבת
Ты ненавидишь меня, а потом любишь
כמו קרוסלה שתמיד מסתובבת
Как карусель, которая всегда вращается
או שתבואי או שתתני לי ללכת.
Либо иди, либо отпусти меня.
את בחורה מקרח
Девушка со льда
אפילו שאת פרח
Даже если ты цветок
נתתי כל מה שהיה לי לתת לך
Я дал все, что я должен был дать вам
כדאי שתחליטי
Тебе лучше решить
מה תעשי איתי
Что ты будешь делать со мной
אנ'לא ארדוף אחרייך לנצח.
Я не буду преследовать тебя вечно.
את בחורה מקרח
Девушка со льда
אפילו שאת פרח
Даже если ты цветок
נתתי כל מה שהיה לי לתת לך
Я дал все, что я должен был дать вам
כדאי שתחליטי
Тебе лучше решить
מה תעשי איתי
Что ты будешь делать со мной
אנ'לא ארדוף אחרייך לנצח.
Я не буду преследовать тебя вечно.
מתקשרת ואז מנתקת
Звонит, а затем кладет трубку
קצת לוחשת ואחר כך צועקת
Немного шепчет, а потом кричит
מקפיאה אותי ואז מחממת
Замораживает меня, а затем нагревает
אולי את אמיצה עליי אולי את פוחדת
Может быть, ты храбр на меня, может быть, ты боишься
כמו נדנדה שעולה ויורדת
Как качели, которые идут вверх и вниз
לא יודעת אם לקום או לשבת
Не знаю, встать или сесть
אנ'לא מבין אותך, על מה את חושבת?
Я не понимаю тебя, о чем ты думаешь?
או שתבואי או שתתני לי ללכת
Или ты пойдешь, или отпустишь меня
את בחורה מקרח
Девушка со льда
אפילו שאת פרח
Даже если ты цветок
נתתי כל מה שהיה לי לתת לך
Я дал все, что я должен был дать вам
כדאי שתחליטי
Тебе лучше решить
מה תעשי איתי
Что ты будешь делать со мной
אנ'לא ארדוף אחרייך לנצח
Я не буду преследовать тебя вечно
את בחורה מקרח
Девушка со льда
אפילו שאת פרח
Даже если ты цветок
נתתי כל מה שהיה לי לתת לך
Я дал все, что я должен был дать вам
כדאי שתחליטי
Тебе лучше решить
מה תעשי איתי
Что ты будешь делать со мной
אנ'לא ארדוף אחרייך לנצח
Я не буду преследовать тебя вечно
חור בלב וראש כואב
Дыра в сердце и боль в голове
זה השקט שלפני הסערה.
Это затишье перед бурей.
אני עוזב עכשיו
Я ухожу сейчас
כי אני לא בנוי למלחמה קרה
Потому что я не создан для холодной войны
את בחורה מקרח
Девушка со льда
אפילו שאת פרח
Даже если ты цветок
נתתי כל מה שהיה לי לתת לך
Я дал все, что я должен был дать вам
כדאי שתחליטי
Тебе лучше решить
מה תעשי איתי
Что ты будешь делать со мной
אנ'לא ארדוף אחרייך לנצח
Я не буду преследовать тебя вечно
את בחורה מקרח
Девушка со льда
אפילו שאת פרח
Даже если ты цветок
נתתי כל מה שהיה לי לתת לך
Я дал все, что я должен был дать вам
כדאי שתחליטי
Тебе лучше решить
מה תעשי איתי
Что ты будешь делать со мной
אנ'לא ארדוף אחרייך לנצח
Я не буду преследовать тебя вечно





Авторы: כהן אהרונוב יאיא, ניב דני


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.