מוקי - שבק מיוזיק - перевод текста песни на английский

שבק מיוזיק - מוקיперевод на английский




שבק מיוזיק
Shevak Mיוזיק
מוק בא משבק מיוזיק, בנות מזיזות את הטוסיק
Mokey comes from Shevak Mיוזיק, and the girls shake their booties
מסובבות את הפופיק, אצלנו בבוטיק
Spinning their round bellies, in our exquisite shop
מסביב לעולם בקרוזים, אולפנים וטיסות וג'קוזים
Around the world on cruises, with studios, flights, and jacuzzis
ממלאים את הלו"זים, ועכשיו כולם לזוז עם
Filling our schedules, and now everybody move with the
קו תל אביב-ניו יוק-קינגסטון
Tel Aviv - New York - Kingston line
יה בה דה בה דו כמו פלינסטון
Ya ba de ba do like Flintstone
אני מפיל את הבית כמו שמשון
I drop the house like Samson
עם עוד אחד שתורדיו ברינגטון
With another one whose t-shirts are Bretton
דיילות מגישות לי וויסקי
Stewardesses serve me whiskey
מבקשות חתימה על דיסקים
Asking for autographs on CDs
עסקי ה-ש' זה ביזנס ריסקי
The s-business is a risky business
יד אחת עט יד אחת ספליסקי
One hand is holding a pen, the other is the plicksky
הרב אלוף של הבוף בא לעיר
The chief rabbi of the bull comes to town
לוקח מאה ושישים במהיר
Driving one-hundred-sixty miles per hour
מפרפר את האולם באוויר
Fluttering the hall in mid-air
סופר מוק, סופר שיר
Super Mokey, super song
בחורות מתיישבות על רמקולים
Girls are sitting on loudspeakers
מגיבות לבאסים שעושים נעים
Reacting to the bass that sounds mellow
מבטיחות לי כל מיני דברים
Promising me all sorts of things
שבק מיוזיק פיוזים נשרפים
Shevak Mיוזיק, the fuses are blown
מוק בא משבק מיוזיק, בנות מזיזות את הטוסיק
Mokey comes from Shevak Mיוזיק, and the girls shake their booties
מסובבות את הפופיק, אצלנו בבוטיק
Spinning their round bellies, in our exquisite shop
מסביב לעולם בקרוזים, אולפנים וטיסות וג'קוזים
Around the world on cruises, with studios, flights, and jacuzzis
ממלאים את הלו"זים, ועכשיו כולם לזוז עם
Filling our schedules, and now everybody move with the
החיים הם שיר אם נדע להקשיב לו
Life is a song if we know how to listen to it
כל אחד הוא צליל, כל דקה היא תווים בו
Everyone is a note, every minute is a musical note in it
נשמע את המנגינה - לא נוכל להגיד לא
Let's listen to the melody and we won't be able to say no
נרגיש את האהבה שאנחנו עושים פה
We will feel the love we are making here
כי כל דבר הוא כל דבר, ואין דבר שעוד לא נאמר
Because everything is everything, and there is nothing that has not been said yet
אני רוכב גבוה על ראש ההר על היי של בוקר שלא נגמר
I am coasting up high on the peak of the mountain on the high of a morning that never ends
משדר מהגג כמו קינג קונג, כולם לקפוץ כמו פינג פונג
Broadcasting from the roof like King Kong, everyone is jumping like ping pong
בתוך הראש כמו דינג דונג, ניהיה מודעים ובהיכון
Inside the head like ding dong, we will be aware and ready
נבוא אופטימית, חוץ אקלימית,
We will come optimistic, outside of the weather
נקנה אורגנית לא עובדים עם זה כימית
We will buy organic and not work with chemicals
נהיה איזי, נשמור את זה ביזי
We will be easy, we will keep it busy
נראה את זה קוסמית, נרגיש את זה פיזית
We will see it cosmically, we will feel it physically
שבק מיוזיק רוצים גם אותך כאן, חם כאן ולח כאן
Shevak Mיוזיק also wants you here, it's hot here and humid here
מי אמר שאטגאן? תקליטן- מסיבת גן
Who said shot gun? DJ garden party
עם המוק - מאן ופילון סאן
With Mokey - Man and Philone Sun
מוק בא משבק מיוזיק, בנות מזיזות את הטוסיק
Mokey comes from Shevak Mיוזיק, and the girls shake their booties
מסובבות את הפופיק, אצלנו בבוטיק
Spinning their round bellies, in our exquisite shop
מסביב לעולם בקרוזים, אולפנים וטיסות וג'קוזים
Around the world on cruises, with studios, flights, and jacuzzis
ממלאים את הלו"זים, ועכשיו כולם לזוז עם
Filling our schedules, and now everybody move with the
מצד לצד המקום מלא, מדד לדד כוחנו עולה
From side to side the place is full, the measure of our strength is rising
עוד אא
Another aa





Авторы: טבת ליאור, קרק דני, ניב דני, אבני אורי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.