מוקי - שבק מיוזיק - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни מוקי - שבק מיוזיק




שבק מיוזיק
Музыка Шабака
מוק בא משבק מיוזיק, בנות מזיזות את הטוסיק
Муки из Шабак Мьюзик, девчонки двигают попками
מסובבות את הפופיק, אצלנו בבוטיק
Вращают пупками, у нас в бутике
מסביב לעולם בקרוזים, אולפנים וטיסות וג'קוזים
По всему миру в круизах, студии, перелеты и джакузи
ממלאים את הלו"זים, ועכשיו כולם לזוז עם
Заполняем графики, а теперь все двигайтесь под
קו תל אביב-ניו יוק-קינגסטון
Рейс Тель-Авив-Нью-Йорк-Кингстон
יה בה דה בה דו כמו פלינסטון
Здесь да там, два, как Флинтстоун
אני מפיל את הבית כמו שמשון
Я сношу дом, как Самсон
עם עוד אחד שתורדיו ברינגטון
С еще одним, чей рингтон - торнадо
דיילות מגישות לי וויסקי
Стюардессы подают мне виски
מבקשות חתימה על דיסקים
Просят автограф на дисках
עסקי ה-ש' זה ביזנס ריסקי
Шоу-бизнес - рискованное дело
יד אחת עט יד אחת ספליסקי
В одной руке ручка, в другой - коктейль
הרב אלוף של הבוף בא לעיר
Чемпион говядины приехал в город
לוקח מאה ושישים במהיר
Берет сто шестьдесят в быстром темпе
מפרפר את האולם באוויר
Взрывает зал в воздухе
סופר מוק, סופר שיר
Супер Муки, супер песня
בחורות מתיישבות על רמקולים
Девушки усаживаются на колонки
מגיבות לבאסים שעושים נעים
Отдаются басам, которые ласкают
מבטיחות לי כל מיני דברים
Обещают мне всякие вещи
שבק מיוזיק פיוזים נשרפים
Шабак Мьюзик, плавятся предохранители
מוק בא משבק מיוזיק, בנות מזיזות את הטוסיק
Муки из Шабак Мьюзик, девчонки двигают попками
מסובבות את הפופיק, אצלנו בבוטיק
Вращают пупками, у нас в бутике
מסביב לעולם בקרוזים, אולפנים וטיסות וג'קוזים
По всему миру в круизах, студии, перелеты и джакузи
ממלאים את הלו"זים, ועכשיו כולם לזוז עם
Заполняем графики, а теперь все двигайтесь под
החיים הם שיר אם נדע להקשיב לו
Жизнь - это песня, если мы умеем ее слушать
כל אחד הוא צליל, כל דקה היא תווים בו
Каждый - это звук, каждая минута - это ноты в нем
נשמע את המנגינה - לא נוכל להגיד לא
Услышим мелодию - мы не сможем сказать "нет"
נרגיש את האהבה שאנחנו עושים פה
Почувствуем любовь, которую мы здесь создаем
כי כל דבר הוא כל דבר, ואין דבר שעוד לא נאמר
Потому что все есть все, и нет ничего, что еще не сказано
אני רוכב גבוה על ראש ההר על היי של בוקר שלא נגמר
Я еду высоко на вершине горы на утреннем кайфе, который не кончается
משדר מהגג כמו קינג קונג, כולם לקפוץ כמו פינג פונג
Вещаю с крыши, как Кинг-Конг, все прыгают, как пинг-понг
בתוך הראש כמו דינג דונג, ניהיה מודעים ובהיכון
В голове, как динь-дон, будем осознанными и готовыми
נבוא אופטימית, חוץ אקלימית,
Придем с оптимизмом, погода внешняя,
נקנה אורגנית לא עובדים עם זה כימית
Купим органику, не работаем с этой химией
נהיה איזי, נשמור את זה ביזי
Будем спокойны, сохраним это простым
נראה את זה קוסמית, נרגיש את זה פיזית
Увидим это космически, почувствуем это физически
שבק מיוזיק רוצים גם אותך כאן, חם כאן ולח כאן
Шабак Мьюзик хотят видеть и тебя здесь, и жарко здесь, и уютно здесь
מי אמר שאטגאן? תקליטן- מסיבת גן
Кто сказал "дробовик"? Вертушка - выкорчевывает сад
עם המוק - מאן ופילון סאן
С Муки - мужик и сын солнца
מוק בא משבק מיוזיק, בנות מזיזות את הטוסיק
Муки из Шабак Мьюзик, девчонки двигают попками
מסובבות את הפופיק, אצלנו בבוטיק
Вращают пупками, у нас в бутике
מסביב לעולם בקרוזים, אולפנים וטיסות וג'קוזים
По всему миру в круизах, студии, перелеты и джакузи
ממלאים את הלו"זים, ועכשיו כולם לזוז עם
Заполняем графики, а теперь все двигайтесь под
מצד לצד המקום מלא, מדד לדד כוחנו עולה
Плечом к плечу место полно, метр за метром наша сила растет
עוד אא
Еще а





Авторы: טבת ליאור, קרק דני, ניב דני, אבני אורי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.