Текст и перевод песни מוש בן ארי - יורד לסיני

יורד לסיני

שוב המדבר קורא לי
שוב לא שורד ת′עיר
תנו לי לברוח (אני)
אל החופים

שוב זה שורף בבטן
זבוב שנדבק בקיר
תני לי ללכת
תני לי לשיר

אני יורד לסיני לקבל קצת שקט
ולדבר עם אלוהים
המדבר קורא לי
אז אני שוב יורד לסיני

מדורה בערב
מעלינו כוכבים
השלווה קוראת לי
אני יורד לסיני
אני יורד לסיני

שוב את הגבול עברנו
ועלינו על מונית
אל החלום שלנו
בואי נכתוב ת'שיר

אני יורד לסיני
לקבל קצת שקט
ולדבר עם אלוהים
המדבר קורא לי
אז אני שוב יורד לסיני

מדורה בערב
מעלינו כוכבים
השלווה קוראת לי
אני יורד לסיני
אני יורד לסיני

I'm Going Down to Sinai

I can feel the call once again
I cannot withstand the city
I need to get away (I do)
To the shores

My soul is burning with desire
A fly stuck to the wall
I need to go
I need to sing

I'm going down to Sinai to find some peace
And to talk to my God
The desert calls me
So I'm going down to Sinai again

A campfire in the evening
Stars above our heads
The tranquility calls me
I'm going down to Sinai
I'm going down to Sinai

We crossed the border again
And got into a taxi
Towards our dream
Come on, let's write this song

I'm going down to Sinai
To find some peace
And to talk to my God
The desert calls me
So I'm going down to Sinai again

A campfire in the evening
Stars above our heads
The tranquility calls me
I'm going down to Sinai
I'm going down to Sinai