מוש בן ארי - יורד לסיני - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни מוש בן ארי - יורד לסיני




יורד לסיני
Спускаюсь в Синай
שוב המדבר קורא לי
Снова пустыня зовет меня,
שוב לא שורד ת′עיר
Снова не выношу город.
תנו לי לברוח (אני)
Дай мне сбежать (я)
אל החופים
К берегам.
שוב זה שורף בבטן
Снова жжет в животе,
זבוב שנדבק בקיר
Как муха, прилипшая к стене.
תני לי ללכת
Позволь мне уйти,
תני לי לשיר
Позволь мне петь.
אני יורד לסיני לקבל קצת שקט
Я спускаюсь в Синай, чтобы обрести немного покоя
ולדבר עם אלוהים
И поговорить с Богом.
המדבר קורא לי
Пустыня зовет меня,
אז אני שוב יורד לסיני
И я снова спускаюсь в Синай.
מדורה בערב
Костер вечером,
מעלינו כוכבים
Над нами звезды.
השלווה קוראת לי
Безмятежность зовет меня,
אני יורד לסיני
Я спускаюсь в Синай.
אני יורד לסיני
Я спускаюсь в Синай.
שוב את הגבול עברנו
Снова мы пересекли границу
ועלינו על מונית
И сели в такси,
אל החלום שלנו
К нашей мечте.
בואי נכתוב ת'שיר
Давай напишем песню.
אני יורד לסיני
Я спускаюсь в Синай,
לקבל קצת שקט
Чтобы обрести немного покоя
ולדבר עם אלוהים
И поговорить с Богом.
המדבר קורא לי
Пустыня зовет меня,
אז אני שוב יורד לסיני
И я снова спускаюсь в Синай.
מדורה בערב
Костер вечером,
מעלינו כוכבים
Над нами звезды.
השלווה קוראת לי
Безмятежность зовет меня,
אני יורד לסיני
Я спускаюсь в Синай.
אני יורד לסיני
Я спускаюсь в Синай.





Авторы: -, Amit Sagi, Eliad Nachum, אביב בכר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.