Текст и перевод песни Moshiko Mor - אם אין אותך

אם אין אותך

בית א'

זה לא יכול להיות שככה
אנחנו ניגמר
אני נתתי לך ואת מה
עשית לי מהלב
זוכרת נסיעות
היו זריחות יפות
יכולנו עשרים שעות רק לדבר

כשאת לא פה בבית
לא משנה כבר מי צודק
את המזל שלי
ואין לי כלום אם אין אותך
ולא קל לי בלעדינו
את יודעת שלשנינו
לא תהיה עוד אהבה כזאת

בית ב'

ואם בסוף יוצא שככה
בחרת כבר לוותר
אז אל תבואי ותגידי
"יש לי מישהו אחר"
ותשחקי בי שוב
כאילו לא חשוב לך
למה אני אוהב אותך יותר

If You're Not Here

Verse 1

It can't be this way
We will be over
I gave you myself and what
Did you do to my heart
Remember the trips
There were beautiful sunrises
We could talk for twenty hours

When you're not here at home
It doesn't matter anymore who's right
You are my luck
And I have nothing unless you're here
And it's not easy for me without us
You know that for both of us
There will be no other love like this

Verse 2

And if in the end it turns out that way
You have already chosen to give up
Then don't come and say
"I have someone else"
And play with me again
As if you don't care
Why do I love you more