Текст и перевод песни Miki Gavrielov - אבא סיפור

אבא סיפור

ים כחול ושמיים
שתי סירות של נייר
הדיג יורד למים
ורוכב על גב של דג אל אוצר

כפר ירוק בין ערביים
פרדסים ושדות
האיכר חוזר לבית
מנשק אישה יפה וילדות

אבא סיפור
אנ'לא יכול לישון
ירח מסתכל לי בחלון
עוד מעט אני אהיה
גדול יותר מדי
אז אבא עוד סיפור אחד ודי

שילגיה סינדרלה
הדובים ישנים
ואולי זה רק נדמה לך
מי יושב על הכסא שלי
אני

אבא סיפור
אנ'לא יכול לישון
ירח מסתכל לי בחלון
עוד מעט אני אהיה
גדול יותר מדי
אז אבא עוד סיפור אחד ודי

יום אחד בן המלך
התחפש לנסיכה
התחתן עם הצפרדע
והכל נשאר בתוך המשפחה
טוב טוב שנשאר

Папа, сказку

Синее море и небо
Две бумажные лодочки
Рыбак уходит в море
И плывет на спине рыбы к сокровищу

Зеленая деревня в сумерках
Цитрусовые рощи и поля
Фермер возвращается домой
Целует прекрасную жену и детей

Папа, сказку
Я не могу уснуть
Луна смотрит мне в окно
Скоро я стану
Слишком взрослым
Так что, папа, еще одну сказку, и все

Белоснежка, Золушка
Медведи спят
А может, тебе только кажется
Кто сидит на моем стуле
Я

Папа, сказку
Я не могу уснуть
Луна смотрит мне в окно
Скоро я стану
Слишком взрослым
Так что, папа, еще одну сказку, и все

Однажды королевский сын
Переоделся в принцессу
Женился на лягушке
И все осталось в семье
Хорошо, что осталось