גיא - משה בקר перевод на русский

גיא

גיא אתה ואני ודי
אני ואתה על כל המיטה הזוגית
זו שעה חגיגית
גיא תינוק תנכי בחיי
עיניים של שם חם או יפת
כשאמא שלך מתעייפת
אז אני לוקח פיקוד
גיא חמוד
גיא אתה פיקדון בידי
אני אותך עוטף כמו כסת
מכל סכנה שנשקפת
אני מגן עליך גיא
מאחות בית הספר
ומלוח הכפל
מרופא השיניים
תביט לי ישר בעיניים
שלא תלך לבד לים גיא
כשחם מדי
גיא אתה תסתדר בלעדי
אבל בינתיים אנחנו השניים
הולכים לגינת אמסטרדם
ושם גיא ישנה נדנדה
ואני ואתה ואתה ואני ודי
גיא גיא אני מגן עליך גיא
מאחות בית הספר
ומלוח הכפל
מרופא השיניים
תביט לי ישר בעיניים
שלא תלך לבד לים גיא
כשחם מדי
גיא אתה תסתדר בלעדי
אבל בינתיים אנחנו השניים
הולכים לגינת אמסטרדם
ושם גיא ישנה נדנדה
ואני ואתה, ואתה ואני ודי
ג

Гай

Гай, ты и я, и всё
Мы с тобой на всей двуспальной кровати,
Это праздничный час.
Гай, библейский малыш мой,
Глаза, как у Сима, Хама или Иафета.
Когда твоя мама устаёт,
Я беру командование на себя.
Гай, милый,
Гай, ты доверен мне,
Я укутываю тебя, как одеялом,
От любой нависшей опасности.
Я защищаю тебя, Гай,
От школьной медсестры
И таблицы умножения,
От зубного врача.
Посмотри мне прямо в глаза,
Не ходи один на море, Гай,
Когда слишком жарко.
Гай, ты справишься без меня,
Но пока мы вдвоём
Идём в парк Амстердам,
И там, Гай, есть качели,
И я и ты, и ты и я, и всё.
Гай, Гай, я защищаю тебя, Гай,
От школьной медсестры
И таблицы умножения,
От зубного врача.
Посмотри мне прямо в глаза,
Не ходи один на море, Гай,
Когда слишком жарко.
Гай, ты справишься без меня,
Но пока мы вдвоём
Идём в парк Амстердам,
И там, Гай, есть качели,
И я и ты, и ты и я, и всё.
Г