משה פרץ - אמא - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни משה פרץ - אמא




אמא
Мама
אמא
Мама
מתפללת בשבילך
молится за тебя,
ועושה למענך
и делает для тебя
את הטוב שבעולם
все самое лучшее в мире.
אמא
Мама,
שיודעת בלי לשאול
которая знает, не спрашивая,
לא תתן לך ליפול
не даст тебе упасть.
כשעצוב לך תבוא ותלטף
Когда тебе грустно, приди, она приласкает,
בזרועותיה תתעטף
в ее объятиях укутает.
וכשצריך מילה טובה
И когда нужно доброе слово,
שתחמם את הלב
чтобы согреть сердце,
אמא
Мама,
תודה לך על כל מה שלי נתת
спасибо тебе за все, что ты мне дала.
בכל מה שעשיתי, האמנת
Во все, что я делал, ты верила,
אותי תמיד על דרך מלך שמת
меня всегда на верный путь направляла.
תמיד רצית שיהיה לי טוב
Ты всегда хотела, чтобы мне было хорошо.
אמא
Мама
מתפללת בשבילך
молится за тебя,
ועושה למענך
и делает для тебя
את הטוב שבעולם
все самое лучшее в мире.
אמא
Мама,
שיודעת בלי לשאול
которая знает, не спрашивая,
לא תתן לך ליפול
не даст тебе упасть.
כשעצוב לך תבוא ותלטף
Когда тебе грустно, приди, она приласкает,
בזרועותיה תתעטף
в ее объятиях укутает.
וכשצריך מילה טובה
И когда нужно доброе слово,
שתחמם את הלב
чтобы согреть сердце,
אמא
Мама,
תודה לך על כל מה שלי נתת
спасибо тебе за все, что ты мне дала.
בכל מה שעשיתי, האמנת
Во все, что я делал, ты верила,
אותי תמיד על דרך מלך שמת
меня всегда на верный путь направляла.
תמיד רצית שיהיה לי טוב
Ты всегда хотела, чтобы мне было хорошо.





Авторы: פרץ משה, שוקרון שי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.