משה פרץ - דהו האותיות - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни משה פרץ - דהו האותיות




דהו האותיות
Faded Letters
אותה הדרך חזרה
The same way back
כביש מהיר אותה שיגרה שונה לי
Highway the same routine different to me
ולא דיברת איתי שעות
And you didn't talk to me for hours
אני לא איש של מלחמות
I'm not a man of wars
נשארתי אותו אחד שמפחד מהלבד
I remained the same one who is afraid of loneliness
את לא עונה לי ושוב נשארתי לעמוד
You don't answer me and again I remained standing
על הדלת כבר דהו האותיות
The letters on the door have already faded
ואם אדפוק התשמעי?
And if I knock will you hear me?
יכול להיות שזה הסוף
Maybe this is the end
האהבה סגרה עליי כל הדלתות
Love closed all the doors on me
ואם אשתוק התשמעי?
And if I keep quiet will you hear me?
בכל אותן הסמטאות
In all those alleys
הצל שלך רודף שעות וקר לי
Your shadow haunts hours and I'm cold
נפלתי אל אותה תהום
I fell into the same abyss
גם גיבורים צריכים מקום
Even heroes need a place
נשארתי אותו אחד שמפחד מהלבד
I remained the same one who is afraid of loneliness
את לא עונה לי
You don't answer me
ושוב נשארתי
And again I remained
לעמוד על הדלת כבר דהו האותיות ואם אדפוק התשמעי?
To stand on the door the letters have already faded and if I knock will you hear me?
יכול להיות שזה הסוף האהבה סגרה עליי כל הדלתות ואם אשתוק התשמעי?
Maybe this is the end love closed all the doors on me and if I keep quiet will you hear me?
ושוב נשארתי
And again I remained
לעמוד על הדלת כבר דהו האותיות ואם אדפוק התשמעי?
To stand on the door the letters have already faded and if I knock will you hear me?
יכול להיות שזה הסוף האהבה סגרה עליי כל הדלתות ואם אשתוק התשמעי?
Maybe this is the end love closed all the doors on me and if I keep quiet will you hear me?





Авторы: פרץ משה, סולטן לידור, אוחיון עידו, קלימי יונתן, יהלומי תמר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.