Текст и перевод песни משה פרץ - יום רודף יום

יום רודף יום

בא לי כבר לראות אותך
לפני שאשתגע
המקומות מעורפלים לי
כאילו שנגמר בי הזמן

בא לי כבר לראות אותך
לפני שאתפקח
אבק ישן שמשתלט
כאילו שאני לא קיים
וזה עוד יום רודף יום רודף יום

אנ′לא ישנתי כל הלילה בגללך
לא הבנתי איך הכל פתאום הולך
מנסה את לא יוצאת לי מהראש
רציתי שיהיה לנו טוב

אנ'לא ישנתי כל הלילה בגללך
לא הבנתי איך הכל פתאום הולך
והשקט שקורע את הלב
הפחד שחוזר לא עוזב

כי בא לי כבר להיות איתך
כמו אז להתפרע
ולאסוף מה שהשלכנו
בזמן שעוד היה מה לומר

בא לי כבר לחיות איתך
את כל הרע לשכוח
ולקוות שיהיה טוב
גם שאת חסרת אמונה
וזה עוד יום רודף יום רודף יום

אנ′לא ישנתי כל הלילה בגללך
לא הבנתי איך הכל פתאום הולך
מנסה את לא יוצאת לי מהראש
רציתי שיהיה לנו טוב

אנ'לא ישנתי כל הלילה בגללך
לא הבנתי איך הכל פתאום הולך
והשקט שקורע את הלב
הפחד שחוזר לא עוזב

אנ'לא ישנתי כל הלילה בגללך
לא הבנתי איך הכל פתאום הולך
מנסה את לא יוצאת לי מהראש
(רציתי שיהיה לנו טוב)

אנ′לא ישנתי כל הלילה בגללך
לא הבנתי איך הכל פתאום הולך
והשקט שקורע את הלב
הפחד שחוזר לא עוזב

Day After Day

I'm dying to see you
Before I go crazy
The places are hazy to me
Like my time has come to an end

I'm dying to see you
Before I come to my senses
Old dust is taking over
Like I no longer exist
And it's another day after day after day

I couldn't sleep all night because of you
I didn't understand how everything suddenly works
I try, you won't get out of my head
I wanted us to be well

I couldn't sleep all night because of you
I didn't understand how everything suddenly works
And the silence that breaks the heart
The fear that keeps coming back doesn't leave

Because I want to be with you
Like then, to go wild
And gather what we have thrown away
While there was still something to say

I want to live with you
To forget all the bad
And hope for the best
Even though you have no faith
And it's another day after day after day

I couldn't sleep all night because of you
I didn't understand how everything suddenly works
I try, you won't get out of my head
I wanted us to be well

I couldn't sleep all night because of you
I didn't understand how everything suddenly works
And the silence that breaks the heart
The fear that keeps coming back doesn't leave

I couldn't sleep all night because of you
I didn't understand how everything suddenly works
I try, you won't get out of my head
(I wanted us to be well)

I couldn't sleep all night because of you
I didn't understand how everything suddenly works
And the silence that breaks the heart
The fear that keeps coming back doesn't leave