משה פרץ - יפה בלבן - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни משה פרץ - יפה בלבן




יפה בלבן
Beautiful in White
יפה בלבן מסתכלת עליי
You look beautiful in white, looking at me
לא יכולנו יותר לחכות
We couldn't wait any longer
עם אותו המבט שלקחת לי ת′לב
With the same look that stole my heart
בדיוק כמו ביום הראשון
Just like the first day
ואיתך מה יש לומר זה לא נגמר
And with you, there's no end to be said
לאט את מתקרבת אליי
Slowly, you approach me
חצי חיוך נושם אותך את יודעת
Half a smile, breathing you, you know
ועכשיו מתחת לשמיים נעצום עיניים
And now, under the heavens, we'll close our eyes
את האור שלי בעולם
You're the light of my world
כמו תפילה בלב את מתנגנת
Like a prayer in my heart, you play
כמה את זוהרת ככה בלבן
How radiant you are in white
יפה בלבן מחייכת אליי
Beautiful in white, smiling at me
ולוחשת בשקט מילים
And quietly whispering words
שנגיע הביתה ארצה להיות
When we get home, I want to be
האישה שרצית תמיד
The woman you've always wanted
ואיתך מה יש לומר זה לא נגמר
And with you, there's no end to be said
לאט את מתקרבת אליי
Slowly, you approach me
חצי חיוך נושם אותך את יודעת
Half a smile, breathing you, you know
ועכשיו מתחת לשמיים נעצום עיניים
And now, under the heavens, we'll close our eyes
את האור שלי בעולם
You're the light of my world
כמו תפילה בלב את מתנגנת
Like a prayer in my heart, you play
כמה את זוהרת ככה בלבן
How radiant you are in white
(ככה בלבן)
(So white)
מעכשיו מתחת לשמיים נעצום עיניים
From now on, under the heavens, we'll close our eyes
את האור שלי בעולם
You're the light of my world
כמו תפילה בלב את מתנגנת
Like a prayer in my heart, you play
כמה את זוהרת ככה בלבן
How radiant you are in white
מתחת לשמיים נעצום עיניים
Under the heavens, we'll close our eyes
את האור שלי בעולם
You're the light of my world
כמו תפילה בלב את מתנגנת
Like a prayer in my heart, you play
כמה את זוהרת ככה בלבן
How radiant you are in white





Авторы: פרץ משה, אוחיון אבי, דרור מתן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.