Текст и перевод песни משה פרץ - מהשמים-בהופעה בנוקיה

מהשמים-בהופעה בנוקיה

יש מתח באוויר כשאת פתאום נכנסת
ובעינייך ניצוצות של אהבה
אני מרגיש את זה שאת איתי נסחפת
וזה השקט שלפני הסערה
אז אני שותק איתך צולל אל תוך עינייך
ונעלם בתוך האהבה שלך
וזה כל כך חזק מושך אותי אלייך
ולא יכול לחשוב שלא להיות איתך

זה רק איתך קורה לי
הנשמה שלי בוערת
כי את כל מה שיש לי
ואין לי אהבה אחרת

מילה אחת שלך גורמת לי לשמוח
ורק איתך אני מרגיש חזק יותר
אהבתך נותנת לי את כל הכח
ולא מוכן עלייך מותק לוותר

זה רק איתך קורה לי...

From Heaven - Nokia Performance

There is tension in the air when you suddenly enter
And your eyes have sparks of love
I feel it as you are carried away with me
And this is the calm before the storm
So I shut up with you, dive into your eyes
And I disappear into your love
And it's so strong, it pulls me towards you
And I can't think of not being with you

It only happens to me with you
My soul is burning
Because you are all I have
And I have no other love

One word from you makes me happy
And only with you do I feel stronger
Your love gives me all the strength
And I'm not ready to give up on you, honey

It only happens to me with you...