Текст и перевод песни משה פרץ - מהשמים-בהופעה בנוקיה
יש
מתח
באוויר
כשאת
פתאום
נכנסת
В
воздухе
напряжение,
когда
вы
внезапно
входите
ובעינייך
ניצוצות
של
אהבה
И
в
твоих
глазах
искры
любви
אני
מרגיש
את
זה
שאת
איתי
נסחפת
Я
чувствую,
что
ты
со
мной
дрейфуешь
וזה
השקט
שלפני
הסערה
И
это
тишина
перед
бурей
אז
אני
שותק
איתך
צולל
אל
תוך
עינייך
Так
что
я
молчу
с
тобой
погружаясь
в
твои
глаза
ונעלם
בתוך
האהבה
שלך
И
исчезает
в
твоей
любви
וזה
כל
כך
חזק
מושך
אותי
אלייך
И
это
так
сильно
привлекает
меня
к
тебе
ולא
יכול
לחשוב
שלא
להיות
איתך
И
не
могу
думать,
чтобы
не
быть
с
тобой
זה
רק
איתך
קורה
לי
Это
только
с
тобой
происходит
со
мной
הנשמה
שלי
בוערת
Моя
душа
горит
כי
את
כל
מה
שיש
לי
Потому
что
ты
все,
что
у
меня
есть
ואין
לי
אהבה
אחרת
И
у
меня
нет
другой
любви
מילה
אחת
שלך
גורמת
לי
לשמוח
Одно
твое
слово
заставляет
меня
радоваться
ורק
איתך
אני
מרגיש
חזק
יותר
И
только
с
тобой
я
чувствую
себя
сильнее
אהבתך
נותנת
לי
את
כל
הכח
Твоя
любовь
дает
мне
всю
силу
ולא
מוכן
עלייך
מותק
לוותר
И
не
готовы
на
тебя,
детка,
сдаться
זה
רק
איתך
קורה
לי...
Это
только
с
тобой
происходит
со
мной...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.