משינה - בלוז טאקו בר - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни משינה - בלוז טאקו בר




בלוז טאקו בר
Taco Blues Bar
ברכבבת התחתית אתה מרגיש את הבדידות
In the subway you feel the loneliness
בעיר אמיתית, חופשי לשיטוט
In a real city, free to roam
המציאות מופרעת בגשם שטוף
Reality is disturbed in the pouring rain
התפאורה נקרעת כמו נייר שרוף
The scenery is torn like burned paper
האהבה פורחת, לא באביב
Love flourishes, not in the spring
זאת הודעה אלקטרונית, נא לא להשיב
This is an electronic message, please do not reply
בתוך חיזיון מאושר וכואב
Within a vision of happiness and pain
אני עני ואביון, מודה ועוזב
I am poor and destitute, I confess and leave
את לוחשת את שמי ונותנת הכל
You whisper my name and give everything
אני קורא לך מי, בתוך הנחשול
I call you who, within the surge
בבריכה ענקית במים צלולים
In a giant pool in clear water
מביט בקרקעית ואין לי מילים
I look at the bottom and have no words
בשוק האמנים הושטת לי יד
In the art market you reached out to me
נביאים קבצנים והזמן רעד
Prophet beggars and time trembled
את אמרת לי סחרחורת והשמש סרחה
You told me I was dizzy and the sun stunk
הנערה השחרחורת, הקערה התהפכה
The dark-skinned girl, the bowl was turned upside down
בקרקס שנודד משום-מקום עד אין סוף
In a circus that wanders from nowhere to nowhere
אני רוח, אני שד, אני החול על החוף
I am a spirit, I am a demon, I am the sand on the beach
את לוחשת את שמי ונותנת הכל
You whisper my name and give everything
אני קורא לך מי? בתוך הנחשול
I call you who? Within the surge
במסלול ההתנגשות עם הכדור
In the collision course with the ball
מתמלא התרגשות בנתיב האסור
I am filled with excitement in the forbidden path
בבית קפה בפינה, מגישים אשליות
In a corner coffee shop, they serve illusions
צריך להיזהר פה לא עושים טעויות
You have to be careful here not to make mistakes
זנבות, כוכבי שביט במרחב העצום
Tails, comets in the vast space
כותבת מחשבות על איך זה בלי כלום
Writes thoughts about what it's like without anything
הלהקה מאלתרת בלוז טאקו בר
The band improvises at the Taco Blues Bar
קעקוע שלך על זרועו של הזמר
Your tattoo on the singer's arm
את לוחשת את שמי ואומרת הכל
You whisper my name and say everything
אני קורא לך מי, בתוך הנחשול
I call you who, within the surge





Авторы: חודורוב אבנר, רום טל איתן, בנאי יובל, בנסון מייקל, ברכה שלומי, דיין איגי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.