Текст и перевод песни מתי כספי - שיר עם נקי

שיר עם נקי

מילים לשיר שיר עם נקי - ילדותי השניה - מתי כספיילדותי השניה
(1985) שיר עם נקי
מתי כספי
מילים: אהוד מנור
לחן: מתי כספי
קיימים 2 ביצועים נוספים לשיר זה

ערב יום שבת,
שעה חמש עד שש,
וכל אחד כמעט
שוב מתחדש.
בכל שבעה ימים
המקלחות שרות,
המים שוב חמים
בצינורות.

פזמון: X2
שביל באמצע שביל בצד,
חפופים אחד אחד.
איזה נקיון וסדר,
איזה יופי של מצעד.

מים וסבון,
חשמל דופק שעון,
ולא עושים חשבון
עם החשבון.
מי בושם לפנים,
וחולצת שבת יפה,
וזוג של לבנים
להחלפה.

שביל באמצע שביל בצד...

רגע של חלום
לגוף ולנשמה
כולם אומרים שלום
ומה נשמע.
אפילו גוף חורק
הוא מרגיש פתאום טרי,
וכל אחד שורק
שיר עם נקי.

שביל באמצע שביל בצד...

Чистая народная песня

Текст песни "Чистая народная песня" - Второе детство - Мати КаспиВторое детство
(1985) Чистая народная песня
Мати Каспи
Слова: Эхуд Манор
Музыка: Мати Каспи
Существуют 2 других исполнения этой песни

Вечер пятницы,
С пяти до шести,
И почти каждый
Снова обновляется.
Каждые семь дней
Души поют,
Вода снова тёплая
В трубах.

Припев: X2
Тропинка посередине, тропинка сбоку,
Вымытые один за другим.
Какая чистота и порядок,
Какой прекрасный парад.

Вода и мыло,
Электричество тикает часами,
И не считаются
Со счётом.
Одеколон для лица,
И красивая рубашка на субботу,
И пара белья
Для перемены.

Тропинка посередине, тропинка сбоку...

Мгновение мечты
Для тела и души,
Все говорят привет
И как дела.
Даже скрипучее тело
Вдруг чувствует себя свежим,
И каждый насвистывает
Чистую народную песню.

Тропинка посередине, тропинка сбоку...