Текст и перевод песни מתי כספי - איש בלי הגנות

איש בלי הגנות

נשיקה חפוזה
מזוודה ארוזה
אין מקום לספק
המונה כבר דופק
הוא חייב להמשיך בתזוזה
הוא ממריא בחמש
הכרוז מתעקש וחוזר שוב על ההכרזה

לא, זה לא בריחה
ספר בלי כריכה
איש בלי הגנות
נע בין סכנות

מה נשאר מאחור?
קיר לבן, הר שחור
אכזבה מרירה
מעטפת שבירה
כשבורחים אין כבר צורך לבחור
החלטה נחושה
הקדמה חדשה שאולי תמלא את החור

לא, זה לא ויתור
שבר לא פתור
איש בלי הגנות
נע בין סכנות

מזוודה ארוזה
נשיקה חפוזה
אין מקום לספק
המונה כבר דופק
הוא חייב להמשיך בתזוזה
איש ללא הגנות
הסיבות מוכנות
כמו כיתוב מטושטש על כרזה

לא, זה לא בריחה
אין בזה שמחה
איש בלי כוונות
נע בין סכנות

בלי הגנות

Человек без защиты

Поспешный поцелуй,
Чемодан упакован,
Нет места сомненьям,
Счетчик уже тикает.
Я должен продолжать движение,
Мой вылет в пять,
Диспетчер настаивает и повторяет объявление.

Нет, это не побег,
Книга без обложки,
Человек без защиты,
Блуждающий среди опасностей.

Что осталось позади?
Белая стена, черная гора,
Горькое разочарование,
Хрупкая оболочка.
Когда бежишь, уже не нужно выбирать,
Твердое решение,
Новая глава, которая, возможно, заполнит пустоту.

Нет, это не отказ,
Неразрешенная проблема,
Человек без защиты,
Блуждающий среди опасностей.

Чемодан упакован,
Поспешный поцелуй,
Нет места сомненьям,
Счетчик уже тикает.
Я должен продолжать движение,
Человек без защиты,
Причины готовы,
Как размытая надпись на плакате.

Нет, это не побег,
В этом нет радости,
Человек без намерений,
Блуждающий среди опасностей.

Без защиты.