Текст и перевод песни מתי כספי - הגיטרה נרדמה

הגיטרה נרדמה

לילה לילה הגיטרה נרדמה
לילה לילה ולחיה חמה
כך תנום אך כשתקום
היא תשוב אל אצבעותי
נומי, נומי, שפת חלומותי

לילה לילה היא חולמת מנגינה
לילה לילה נמה בפינה
היא איתי עד יום לכתי
היא יודעת ביתי ביתה
נומי, נומי, אהבה שקטה

אם יחזור לכאן האור
יחד זמר חדש נכתוב
נומי, נומי, נומי לילה טוב

Спящая гитара

Ночь за ночью гитара спит,
Ночь за ночью щека горит.
Так она уснет, но проснувшись,
Вновь в моих руках окажется.
Спи, спи, язык моих грёз.

Ночь за ночью ей снится мелодия,
Ночь за ночью дремлет в углу моя.
Она со мной до рассвета,
Она знает, мой дом - её дом.
Спи, спи, тихая любовь.

Если вернется сюда свет,
Вместе новую песню напишем, моя.
Спи, спи, спокойной ночи.