Текст и перевод песни מתי כספי - חגיגה בנואיבה

חגיגה בנואיבה

זקוקים לראש כל גג
נעשה לכם כאן חג
הבנים על הבנות
זה הזמן רוצים לחיות

חגיגיה, חגיגה
נואיבה, נואיבה
אני בא, אני בא
חגיגיה, חגיגה
נואיבה, נואיבה
אני בא, אני בא
(מה איתי פתאום?)
אני דג, אני דג
אני חג, אני חג
אל תדאג
(מה זה לא לדאוג?)
(מה איתי פתאום?)
אני דג, אני דג
אני חג, אני חג
אל תדאג

אבהים ואמהות
החולים על החולות
ישנים על הגבעות
שירד טיפה לראות

חגיגיה, חגיגה
אני בא, אני בא
נואיבה, נואיבה
חגיגיה, חגיגה
אני בא, אני בא
נואיבה, נואיבה
(מה איתי פתאום?)
אני דג, אני דג
אני חג, אני חג
אל תדאג
(טי טי טי רה מה)
אני דג, אני דג
אני חג, אני חג
אל תדאג

גמלים בגמלאות
אין לי זמן למניות
ערומים וערומות
ישנים על הגבעות

חגיגיה, חגיגה
נואיבה, נואיבה
אני בא, אני בא
חגיגה, חגיגה
נואיבה, נואיבה
אני בא, אני בא
(מה איתי פתאום?)
אני דג, אני דג
אני חג, אני חג
אל תדאג
(אנחנו)
אני דג, אני דג
אני חג, אני חג
אל תדאג

Celebration in Nuweiba

We need the roof over our head
We'll make a festival for you here
Boys and Girls
It's time to live

Celebration, Celebration
Nuweiba, Nuweiba
I'm coming, I'm coming
Celebration, Celebration
Nuweiba, Nuweiba
I'm coming, I'm coming
(What's up with me all of a sudden?)
I'm a fish, I'm a fish
I'm a festival, I'm a festival
Don't worry
(What's this don't worry?)
(What's up with me all of a sudden?)
I'm a fish, I'm a fish
I'm a festival, I'm a festival
Don't worry

Fathers and mothers
The sick on the sands
Sleeping on the hills
To see a bit of rain

Celebration, Celebration
I'm coming, I'm coming
Nuweiba, Nuweiba
Celebration, Celebration
I'm coming, I'm coming
Nuweiba, Nuweiba
(What's up with me all of a sudden?)
I'm a fish, I'm a fish
I'm a festival, I'm a festival
Don't worry
(Ti ti ti ra ma)
I'm a fish, I'm a fish
I'm a festival, I'm a festival
Don't worry

Retired camels
I don't have time for stocks
Naked and shameless
Sleeping on the hills

Celebration, Celebration
Nuweiba, Nuweiba
I'm coming, I'm coming
Celebration, Celebration
Nuweiba, Nuweiba
I'm coming, I'm coming
(What's up with me all of a sudden?)
I'm a fish, I'm a fish
I'm a festival, I'm a festival
Don't worry
(We are)
I'm a fish, I'm a fish
I'm a festival, I'm a festival
Don't worry