Текст и перевод песни מתי כספי - ימי בצורת

ימי בצורת

ימי בצורת -
בדלים כבויים שביבי נסורת
דף נייר עט ומכחול
שאריות מיום אתמול.

ימי בצורת -
שברי מילים צלילי תזמורת
מקרוב הרהור בודד
ומרחוק עונה רק הד.

ימי בצורת -
היא בינה לבין עצמה
אני ביני לבין עצמי
אני בתוך שגרת יומה
היא בתוך שגרת יומי
וטוב שכך לעת עתה,
היא איתי - אני איתה.

ימי בצורת -
עלי שלכת בתפזורת
הימים ימי שרב
והלילות ראשית הסתיו.

ימי בצורת -
זכרון דברים וריח קטורת
בחלום תעתועים
ובהקיץ געגועים.

ימי בצורת -
היא בינה לבין עצמה
אני ביני לבין עצמי
אני בתוך שגרת יומה
היא בתוך שגרת יומי
וטוב שכך לעת עתה,
היא איתי - אני איתה.

היא בינה לבין עצמה
אני ביני לבין עצמי
אני בתוך שגרת יומה
היא בתוך שגרת יומי
וטוב שכך לעת עתה,
היא איתי - אני איתה.
מי בצורת -
בדלים כבויים שביבי נסורת
דף נייר עט ומכחול
שאריות מיום אתמול.
מיום אתמול

ימי בצורת -
ימי בצורת -
ימי בצורת -

Days of Drought

Days of Drought -
Burnt Matches, Sprinkled Sawdust
A Sheet of Paper, Pen and Paintbrush
Remnants of Yesterday.

Days of Drought -
Broken Words, Orchestral Sounds
From Close Up a Single Thought
In the Distance the Echo Only Responds.

Days of Drought -
She's Within Herself
I'm Within Myself
I'm Within Her Daily Routine
She's Within My Daily Routine
It's Good for Now,
She's with Me - I'm with Her.

Days of Drought -
Autumn Leaves Scattered
The Days Are Scorching Hot
And the Nights Are Early Autumn.

Days of Drought -
Memories and Incense
In the Dreamed Deceptions
And in the Awake Longings.

Days of Drought -
She's Within Herself
I'm Within Myself
I'm Within Her Daily Routine
She's Within My Daily Routine
It's Good for Now,
She's with Me - I'm with Her.

She's Within Herself
I'm Within Myself
I'm Within Her Daily Routine
She's Within My Daily Routine
It's Good for Now,
She's with Me - I'm with Her.
Days of Drought -
Burnt Matches, Sprinkled Sawdust
A Sheet of Paper, Pen and Paintbrush
Remnants of Yesterday.
Of Yesterday

Days of Drought -
Days of Drought -
Days of Drought -