Текст и перевод песни נינט טייב - כשאתה כאן

כשאתה כאן

כשאתה כאן
מנקה את הבוץ שיבש עלי
אתה אוהב אותי נקיה
אתה אף פעם לא אומר מאיפה באת
אני גם לא שואלת אותך
אני יושבת ומחכה שעות
וכשאתה כאן אז פחות
כשאתה כאן אז פחות
אני משתוללת
כמו חיה פצועה
וכשאתה כאן זה נרגע
כשאתה כאן זה נרגע
כשאתה כאן
אני מקיאה את כל מה שבלעתי
אתה אוהב אותי נקיה
אתה אף פעם לא אומר מאיפה באת
אני גם לא שואלת אותך
אני יושבת ומחכה שעות
וכשאתה כאן אז פחות
כשאתה כאן אז פחות
אני משתוללת
כמו חיה פצועה
וכשאתה כאן זה נרגע
כשאתה כאן זה נרגע
כשאתה כאן
כשאתה כאן
כשאתה כאן
כשאתה כאן

Quand tu es là

Quand tu es là
Tu nettoies la boue qui a séché sur moi
Tu m'aimes propre
Tu ne dis jamais d'où tu viens
Je ne te le demande pas non plus
Je suis assise et j'attends des heures
Et quand tu es là, alors moins
Quand tu es là, alors moins
Je me déchaîne
Comme une bête blessée
Et quand tu es là, ça se calme
Quand tu es là, ça se calme
Quand tu es là
Je vomis tout ce que j'ai avalé
Tu m'aimes propre
Tu ne dis jamais d'où tu viens
Je ne te le demande pas non plus
Je suis assise et j'attends des heures
Et quand tu es là, alors moins
Quand tu es là, alors moins
Je me déchaîne
Comme une bête blessée
Et quand tu es là, ça se calme
Quand tu es là, ça se calme
Quand tu es là
Quand tu es là
Quand tu es là
Quand tu es là