מה קרה - נאור כהן перевод на немецкий

מה קרה

קח את הדברים שלך
קח את כל החברים
המושפעים שלך
את הבגדים היקרים
של השתפים הזולים שלך
את החוסר ביטחון הזה
הצימאון הזה
לא מחמיאים לך בבית
בארמון הזה אה?

דוגמניות בין הרגליים כל היום
וואלה יש מי שיגיד שאתה חי את החלום
איזה חלום נשמה
החיים שלך סיוט
השתכרנו ואמרת לי שבא לך למות

מה קרה
למה אתה לא שמח
הרי יש לך הכל
מאמי מה אתה לוקח
קטע לחייך ביום
ובלילה
מה קרה
וממה אתה בורח

מה קרה
למה אתה לא שמח
הרי יש לך הכל
מאמי מה אתה לוקח
קטע לחייך ביום
ובלילה
מה קרה
וממה אתה בורח

זהו זה סופי אל תתקרב
כן מחקתי את המספר
כן הורדתי לך עוקב
לא רציתי מלחמה
וזה לא שאתה אויב
אני שרופה לך על החיים
אהבה שלי בלב

יש דברים שלא עושים
ואתה לא מכבד
אז אני לא האחרונה
שיצא לך לאבד
לפעמים אתה שטן
מאמי אני לא קורבן
לא שלך לא של האקסית שלך
לא של החתן

מה קרה
למה אתה לא שמח
הרי יש לך הכל
מאמי מה אתה לוקח
קטע לחייך ביום
ובלילה
מה קרה
וממה אתה בורח

מה קרה
למה אתה לא שמח
הרי יש לך הכל
מאמי מה אתה לוקח
קטע לחייך ביום
ובלילה
מה קרה
וממה אתה בורח

מה קרה
למה אתה לא שמח
הרי יש לך הכל
מאמי מה אתה לוקח
קטע לחייך ביום
ובלילה
מה קרה
וממה אתה בורח

Was ist passiert

Nimm deine Sachen
Nimm all deine Freunde
Deine beeinflussbaren
Die teuren Klamotten
Deiner billigen Komplizen
Diese Unsicherheit
Dieser Durst
Sie schmeicheln dir nicht zu Hause
In diesem Palast, oder?

Models zwischen den Beinen den ganzen Tag
Manche würden sagen, du lebst den Traum
Was für ein Traum, meine Liebe
Dein Leben ist ein Albtraum
Wir haben uns betrunken und du hast mir gesagt, dass du sterben willst

Was ist passiert
Warum bist du nicht glücklich
Du hast doch alles
Schatz, was nimmst du
Es ist schwer, tagsüber zu lächeln
Und nachts
Was ist passiert
Und wovor rennst du weg

Was ist passiert
Warum bist du nicht glücklich
Du hast doch alles
Schatz, was nimmst du
Es ist schwer, tagsüber zu lächeln
Und nachts
Was ist passiert
Und wovor rennst du weg

Das ist es, es ist endgültig, komm nicht näher
Ja, ich habe deine Nummer gelöscht
Ja, ich habe dich entfolgt
Ich wollte keinen Krieg
Und es ist nicht so, dass du mein Feind bist
Ich bin total verrückt nach dir, meine Liebe
Meine Liebe in meinem Herzen

Es gibt Dinge, die man nicht tut
Und du respektierst mich nicht
Also bin ich nicht die Letzte
Die du verlieren wirst
Manchmal bist du ein Teufel
Schatz, ich bin kein Opfer
Nicht deins, nicht das deiner Ex
Nicht das des Bräutigams

Was ist passiert
Warum bist du nicht glücklich
Du hast doch alles
Schatz, was nimmst du
Es ist schwer, tagsüber zu lächeln
Und nachts
Was ist passiert
Und wovor rennst du weg

Was ist passiert
Warum bist du nicht glücklich
Du hast doch alles
Schatz, was nimmst du
Es ist schwer, tagsüber zu lächeln
Und nachts
Was ist passiert
Und wovor rennst du weg

Was ist passiert
Warum bist du nicht glücklich
Du hast doch alles
Schatz, was nimmst du
Es ist schwer tagsüber zu lächeln
Und nachts
Was ist passiert
Und wovor rennst du weg