נועה קירל - SLT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни נועה קירל - SLT




SLT
SLT
I know you know
Je sais que tu sais
That I came here to dance
Que je suis venue ici pour danser
Shaking that thang making me think again
Je bouge mon corps et ça me fait réfléchir à nouveau
How you do that with that drink in your hand
Comment tu fais ça avec ce verre à la main
Got me like damn
Je suis comme, merde
Shots at the bar now we head to the floor
Des verres au bar, maintenant on va sur la piste
When you do that it makes me want you more
Quand tu fais ça, ça me donne envie de toi encore plus
I know you know that I came here to dance
Je sais que tu sais que je suis venue ici pour danser
Im changing my plans
Je change mes plans
Cuz I don't know you half as well as I want to
Parce que je ne te connais pas aussi bien que je le voudrais
You no habla ingle but I know you want to
Tu ne parles pas anglais, mais je sais que tu veux
Un poquito Spanish but this I ain't use to
Un peu d'espagnol, mais je n'y suis pas habituée
I don't understand you but It sounds like
Je ne te comprends pas, mais ça ressemble à
But it sounds like
Mais ça ressemble à
But it sounds like that to me
Mais ça ressemble à ça pour moi
I know you now that I'm loving the thrill
Je sais maintenant que j'aime le frisson
Body on me and I'm loving the feel
Ton corps sur le mien et j'aime la sensation
Ain't gotta say nothin we know the deal
Pas besoin de dire quoi que ce soit, on connaît l'accord
Feels so surreal
C'est tellement surréaliste
Grabbing my hand and we leaving the club
Tu prends ma main et on quitte le club
Following you don't know where well end up
Je te suis, je ne sais pas on va finir
I know you know
Je sais que tu sais
That I'm loving the thrill
Que j'aime le frisson
So baby lets chill
Alors bébé, on se détend
Cuz I don't know you half as well as I want to
Parce que je ne te connais pas aussi bien que je le voudrais
You no habla ingles but I know you want to
Tu ne parles pas anglais, mais je sais que tu veux
Un poquito Spanish but this I ain't use to
Un peu d'espagnol, mais je n'y suis pas habituée
I don't understand you but It sounds like
Je ne te comprends pas, mais ça ressemble à
But it sounds like
Mais ça ressemble à
But it sounds like that to me
Mais ça ressemble à ça pour moi
Talk to me cuz it turns me on
Parle-moi, parce que ça me fait vibrer
Don't know what you mean
Je ne sais pas ce que tu veux dire
But I like it
Mais j'aime ça
Like it
J'aime ça
Talk to me
Parle-moi
Cuz it turns me on
Parce que ça me fait vibrer
Don't know what you mean
Je ne sais pas ce que tu veux dire
But I like it
Mais j'aime ça





Авторы: Nitzan Kaikov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.