Текст и перевод песни נועם בתן - תל אביב

תל אביב

תל אביב בסוף היום
עוד לא מצאתי זמן לנשום

באתי עד לדלת שלך
שוב היה לי יום מסובך

כולם ממשיכים לרוץ
אין מה לחפש בחוץ

באתי רק לשקט שלך
שוב היה לי יום מסובך
כל כך

שהכל יישרף
לא צריך פרפרים
בואי נחיה באמת
בלי לחשוב מה אומרים
כשהיום ייגמר
זה רק את ואני
לא צריך לספר
את הכל בשבילי

שימי את הראש עליי
לא לחשוב יותר מדי

אני לא בורח יותר
יש לי את כל מה שחסר
כשאת כאן

שהכל יישרף
לא צריך פרפרים
בואי נחיה באמת
בלי לחשוב מה אומרים
כשהיום ייגמר
זה רק את ואני
לא צריך לספר
את הכל בשבילי

את הכל בשבילי

שהכל יישרף
לא צריך פרפרים
בואי נחיה באמת
בלי לחשוב מה אומרים
כשהיום ייגמר
זה רק את ואני
לא צריך לספר
את הכל בשבילי

שהכל יישרף
לא צריך פרפרים
בואי נחיה באמת
בלי לחשוב מה אומרים
כשהיום ייגמר
זה רק את ואני
לא צריך לספר
את הכל בשבילי

תל אביב בסוף היום

Тель-Авив

Тель-Авив в конце дня,
я еще не нашел времени, чтобы вздохнуть.

Я пришел к твоей двери,
снова был трудный день.

Все продолжают бежать,
нечего искать снаружи.

Я пришел только за твоим спокойствием,
снова был трудный день.
Вот и все.

Чтобы все наладилось,
не нужны бабочки,
давай жить по-настоящему,
не думая о том, что скажут.
Когда день закончится,
останемся только ты и я.
Не нужно рассказывать,
для меня – все.

Положи свою голову мне на плечо,
не надо слишком много думать.

Я больше не убегаю,
у меня есть все, чего не хватало,
когда ты рядом.

Чтобы все наладилось,
не нужны бабочки,
давай жить по-настоящему,
не думая о том, что скажут.
Когда день закончится,
останемся только ты и я.
Не нужно рассказывать,
для меня – все.

Для меня – все.

Чтобы все наладилось,
не нужны бабочки,
давай жить по-настоящему,
не думая о том, что скажут.
Когда день закончится,
останемся только ты и я.
Не нужно рассказывать,
для меня – все.

Чтобы все наладилось,
не нужны бабочки,
давай жить по-настоящему,
не думая о том, что скажут.
Когда день закончится,
останемся только ты и я.
Не нужно рассказывать,
для меня – все.

Тель-Авив в конце дня.