Текст и перевод песни ניב דמירל - כמו שאני

כמו שאני

תודה שאת אוהבת אותי
כמו שאני
בלי לרצות לשנות אותי
בלי להוסיף או להמעיט מערכי
אוהבת אותי, כמו שאני

תודה שאת נמצאת לפעמים
בלי לומר דבר
מה חשוב פה, מה מיותר
לימדת אותי
את אוהבת אותי כמו שאני

תודה שאת אוהבת אותי
כמו שאני
עם כל השאלות בתוכי
עם הכאב, זה שהבאתי איתי
אוהבת אותי כמו שאני

תודה שאת נמצאת לפעמים
בלי לומר דבר
מה אסור פה, ומה מותר
לימדתי אותי
את אוהבת אותי כמו שאני

אוהבת אותי, כמו שאני

תודה שאת נמצאת לפעמים
בלי לומר דבר
מה חשוב פה, מה מיותר
לימדתי אותי
את אוהבת אותי כמו שאני
את אוהבת אותי כמו שאני

As I Am

Thank you for loving me
Just as I am
Without wanting to change me
Without adding or taking away my worth
Loving me, just as I am

Thank you for being there for me at times
Without saying a word
What is important here, what is useless
You taught me
You love me just as I am

Thank you for loving me
Just as I am
With all the questions inside me
With the pain, the one I brought with me
Loving me just as I am

Thank you for being there for me at times
Without saying a word
What is forbidden here, and what is allowed
You taught me
You love me just as I am

Loving me, just as I am

Thank you for being there for me at times
Without saying a word
What is important here, what is useless
You taught me
You love me just as I am
You love me just as I am