יושב לבד ומתאהב - נעה שאואט перевод на русский

יושב לבד ומתאהב

הוא מסתכל עלי ושנינו מבינים
ויש בנינו סוד שרק אתה יודע
והמבט הזה ששנינו מחביאים
אני יודעת מבפנים אתה שומע
ובכל לילה מתעוררת שאלה
והציפור שוב מחכה להשתחרר
ולפעמים היא מרגישה גם קצת סגורה
היא לא יודעת מה מותר ומה אסור לה
אני נתתי ת'אישור להתאהב
וחסמתי את עצמי מכל כאב
אז בניתי לי חומה שקצת קשה לי לפרק
ורק אתה יושב לבד ומתאהב
ויש בי פחד שמישהו יפגע
וזה ברור זה לא אני זה אתה
וזה קשה לך אני רואה
אבל כרגע טוב לה כמו בהתחלה
אני נתתי ת'אישור להתאהב
וחסמתי את עצמי מכל כאב
ואז בניתי לי חומה שקצת קשה לי לפרק
ורק אתה יושב לבד ומתאהב
אני נתתי ת'אישור להתאהב
וחסמתי את עצמי מכל כאב
אז בניתי לי חומה שקצת קשה לי לפרק
ורק אתה יושב לבד ומתאהב
ורק אתה יושב לבד
ומתאהב

Сидит один и влюбляется

Он смотрит на меня, и мы оба понимаем,
И между нами секрет, который известен только тебе.
И этот взгляд, который мы оба скрываем,
Я знаю, в глубине души ты слышишь.
И каждую ночь просыпается вопрос,
И птица снова ждет, чтобы вырваться на свободу.
И иногда она чувствует себя немного запертой,
Она не знает, что ей разрешено, а что запрещено.
Я дала разрешение влюбиться,
И оградила себя от любой боли.
Так я построила стену, которую мне немного трудно разрушить,
И только ты сидишь один и влюбляешься.
И во мне живет страх, что кто-то пострадает,
И ясно, что это не я, это ты.
И тебе тяжело, я вижу,
Но сейчас мне хорошо, как в начале.
Я дала разрешение влюбиться,
И оградила себя от любой боли.
Так я построила стену, которую мне немного трудно разрушить,
И только ты сидишь один и влюбляешься.
Я дала разрешение влюбиться,
И оградила себя от любой боли.
Так я построила стену, которую мне немного трудно разрушить,
И только ты сидишь один и влюбляешься.
И только ты сидишь один
И влюбляешься.