Текст и перевод песни נעמי שמר - אצלנו בחצר (אורחים לקיץ) [קיץ]
Etzlèynu
beĥatzer
beżel
'ażey
hazzàïth,
Etzlèynu
beĥatzer
beżel
'ażey
hazzàïth,
Baïm
bedèrech-celal
hamon
oreĥim
lakkàïtz;
Baïm
bedèrech-celal
hamon
oreĥim
lakkàïtz;
Lecoll
eĥad
méhem
ŝapha
misshello,
Lecoll
eĥad
méhem
ŝapha
misshello,
Vedèrech
misshello
- lehaggid
"Shalom".
Vedèrech
misshello
- lehaggid
"Shalom".
Lecoll
eĥad
méhem
ŝapha
misshello,
Lecoll
eĥad
méhem
ŝapha
misshello,
Vedèrech
misshello
- lehaggid
"Shalom".
Vedèrech
misshello
- lehaggid
"Shalom".
Ben
mé-Itàlia
omer
"Bonjòrno",
Ben
mé-Itàlia
omer
"Bonjòrno",
Bath,
mi-Żarephath,
omèreth
"Bonzhur";
Bath,
mi-Żarephath,
omèreth
"Bonzhur";
"Kan",
mi-Iapan,
omer
"Ohàyo";
"Kan",
mi-Iapan,
omer
"Ohàyo";
Ceshéhu
ba
lebikkur.
Ceshéhu
ba
lebikkur.
"Kay",
mé-Haway,
omer
"Alòha",
"Kay",
mé-Haway,
omer
"Alòha",
"Tània",
mi-Britània,
omèreth
"Hello";
"Tània",
mi-Britània,
omèreth
"Hello";
Coll
my
shébba
etzlèynu
habbàitha,
Coll
my
shébba
etzlèynu
habbàitha,
Ièsh
lo
"Shalom"
misshello.
Ièsh
lo
"Shalom"
misshello.
Żaba'nu
eth
haggader
katzarnu
eth
haddèshe,
Żaba'nu
eth
haggader
katzarnu
eth
haddèshe,
Ialdey
coll
ha'olam
iuchlu
'achshav
lagèsheth;
Ialdey
coll
ha'olam
iuchlu
'achshav
lagèsheth;
Liphthòaĥ
lirvaĥa
eth
hasshà'ar
hayyarock,
Liphthòaĥ
lirvaĥa
eth
hasshà'ar
hayyarock,
Ulehabi
beracha
méraĥock
raĥock.
Ulehabi
beracha
méraĥock
raĥock.
Liphthòaĥ
lirvaĥa
eth
hasshà'ar
hayyarock,
Liphthòaĥ
lirvaĥa
eth
hasshà'ar
hayyarock,
Ulehabi
beracha
méraĥock
raĥock.
Ulehabi
beracha
méraĥock
raĥock.
"Dùria",
mi-Kènia,...
"Dùria",
mi-Kènia,...
"Dan",
mi-Iavan,
"Kalimèra"
iomar;
"Дан",
ми-Иаван,
"Калимера"
иомар;
"Shin",
mi-Sin,
iomar
"nihàuma",
"Шин",
и-Син,
иомар
"нихума",
Veiïsshaer
'ad
maĥar.
Вейсшер
ад
Махар.
"Gil",
mi-Brazil,
iomar
"Bomdìa",
"Гил",
Мичиган-Бразилия,
Иомар
"Бомдиа",
...Co",
mi-Maròko
iomar
"Ahalan";
...
Co",
ми-Марко
иомар"Ахалан;
Vehabberacha
shéhu
iabi
ly
hi
hayyapha
miccullan.
Вехабберача
шеху
иаби
ли
привет
хайяфе
Микуллану.
La
la
la
la
la,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la
la;
Ла-ла-ла-ла-ла-ла;
La
la
la
la
la,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La
la
la
la
la.
La
la
la
la
la.
Etzlèynu
beĥatzer
beżel
illan
porèaĥ,
Etzlèynu
beĥatzer
beżel
illan
porèaĥ,
Ialdey
coll
ha'olam
baïm
lehitharèaĥ;
Ialdey
coll
ha'olam
baïm
lehitharèaĥ;
Etzlèynu
beĥatzer
Ialdey
ha'olam
cullo,
Etzlèynu
beĥatzer
Ialdey
ha'olam
cullo,
Rockedim
bema'agal
veomerim
- "Shalom".
Rockedim
bema'agal
veomerim
- "Shalom".
Etzlèynu
beĥatzer
Ialdey
ha'olam
cullo,
Etzlèynu
beĥatzer
Ialdey
ha'olam
cullo,
Rockedim
bamma'agal
veomerim...
"Shalom!
"
Rockedim
bamma'agal
veomerim...
"Shalom!
"
Оцените перевод
1
על כל אלה
2 אנשים טובים
3 אצלנו בחצר (אורחים לקיץ) [קיץ]
4 פגישה לאן קץ
5 ברברה
6 האיר השחר
7 אין דבר
8 יום ח' בשבוע
9 הפסנתר
2 אנשים טובים
3 אצלנו בחצר (אורחים לקיץ) [קיץ]
4 פגישה לאן קץ
5 ברברה
6 האיר השחר
7 אין דבר
8 יום ח' בשבוע
9 הפסנתר
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.