רעבה - נרקיס перевод на русский

רעבה

אתה מקליט אותי?
לא בא לי להיות כמו כולם
בא לי לטרוף את העולם
לא בא לי להיות כמו כולם
בא לי לטרוף את ה

רעבה
לא מוצאת את הזמן לאהבה
עוד דלק להרים את הלהבה
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

בלילות
קמה מחלום בלהות
שלא יהיה לי מה לעשות
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

תמלא לי
תפתח את היומן ותמלא לי
כל היום רוצה מה שחסר לי
הם לא יודעים כמה זה עולה לי
זה עולה לי ב

לא לראות את הילדים
לא שבתות ולא חגים
חברים שלי מודאגים
כמה זה עולה לי כמה זה עולה לי כמה

בלילות
קמה מחלום בלהות
שלא יהיה לי מה לעשות
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

בימים
האש שלי בוערת מבפנים
לא יעצרו גם אלף כבאים
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

להמציא
איך אני אוהבת להמציא
איך אני אוהבת את השיא
לשים את זה על השולחן ולא לברוח

תמלא לי
תפתח את היומן ותמלא לי
כל היום רוצה מה שחסר לי
הם לא יודעים כמה זה עולה לי
זה עולה לי ב

לא לראות את הילדים
לא שבתות ולא חגים
חברים שלי מודאגים
כמה זה עולה לי כמה זה עולה לי כמה

בלילות
קמה מחלום בלהות
שלא יהיה לי מה לעשות
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

בימים
האש שלי בוערת מבפנים
לא יעצרו גם אלף כבאים
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

לא בא לי להיות כמו כולם
בא לי לטרוף את העולם
לא בא לי להיות כמו כולם
כמה זה עולה לי כמה זה עולה לי כמה

בלילות
קמה מחלום בלהות
שלא יהיה לי מה לעשות
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

בימים
האש שלי בוערת מבפנים
לא יעצרו גם אלף כבאים
כמה שניסיתי לא הצלחתי לישון

אתה מקליט אותי?

Голодна

Ты записываешь меня?
Не хочу быть как все
Хочу поглотить этот мир
Не хочу быть как все
Хочу поглотить этот

Голодна
Не нахожу времени на любовь
Еще топлива, чтобы разжечь пламя
Как я ни старалась — не могу уснуть

По ночам
Просыпаюсь от кошмара
Чтобы не остаться без дела
Как я ни старалась — не могу уснуть

Заполни мне
Открой календарь и заполни мне
Весь день хочу то, чего мне не хватает
Они не знают, сколько мне это стоит
Это стоит мне

Не видеть детей
Ни суббот, ни праздников
Мои друзья беспокоятся
Сколько мне это стоит, сколько мне это стоит, сколько

По ночам
Просыпаюсь от кошмара
Чтобы не остаться без дела
Как я ни старалась — не могу уснуть

Днём
Мой огонь горит внутри
Не остановит и тысяча пожарных
Как я ни старалась — не могу уснуть

Выдумывать
Как я люблю выдумывать
Как я люблю рекорды
Выложить это на стол и не убегать

Заполни мне
Открой календарь и заполни мне
Весь день хочу то, чего мне не хватает
Они не знают, сколько мне это стоит
Это стоит мне

Не видеть детей
Ни суббот, ни праздников
Мои друзья беспокоятся
Сколько мне это стоит, сколько мне это стоит, сколько

По ночам
Просыпаюсь от кошмара
Чтобы не остаться без дела
Как я ни старалась — не могу уснуть

Днём
Мой огонь горит внутри
Не остановит и тысяча пожарных
Как я ни старалась — не могу уснуть

Не хочу быть как все
Хочу поглотить этот мир
Не хочу быть как все
Сколько мне это стоит, сколько мне это стоит, сколько

По ночам
Просыпаюсь от кошмара
Чтобы не остаться без дела
Как я ни старалась — не могу уснуть

Днём
Мой огонь горит внутри
Не остановит и тысяча пожарных
Как я ни старалась — не могу уснуть

Ты записываешь меня?