Текст и перевод песни נרקיס - תילחם עליי

תילחם עליי

כולם יוצאים למסיבות
רק אני תקועה בבית
אני חצי רווקה
וחצי אמא לשניים

הייתי מחבקת אותך חזק בשתי ידיים
אבל אני לא יכולה
העולם לא יעמוד בזה

עד לא מזמן חיפשתי את הלב שלי במסיבות טבע
יצאתי ונכנסתי משבילים, אולי חיפשתי אותך

והחזקתי את הדמעות
וביקשתי מחילה
תילחם עליי, תילחם עליי, תילחם עליי
רק רציתי שתזכור
אני פה מהתחלה
תילחם עליי, תילחם עליי, תילחם עליי
אל תוותר עליי, אל תוותר עליי

נמאס להסתובב ברחובות כאילו אין לי בית
איפה אתה?
חלומות זה דבר כבד

אתה סוגר את האורות אחרון
אז תשאיר לי בשמיים
ירח דולק
או שאתה פה או שאתה לא עוזב

והחזקתי את הדמעות
וביקשתי מחילה
תילחם עליי, תילחם עליי, תילחם עליי
רק רציתי שתזכור
אני פה מהתחלה
תילחם עליי, תילחם עליי, תילחם עליי
אל תוותר עליי, אל תוותר עליי

נתתי את הכל
דמעות על הכרית
אני מטר מלהיות
זאת שתאמין
שאתה אוהב אותי ככה
בדיוק כמו שאני
בדיוק כמו שאני

והחזקתי את הדמעות
וביקשתי מחילה
תילחם עליי, תילחם עליי, תילחם עליי
אל תוותר עליי, אל תוותר עליי

Сражайся за меня

Все ходят на вечеринки,
Только я застрял дома.
Я наполовину холостяк,
И наполовину отец двоих детей.

Я бы обнял тебя крепко обеими руками,
Но я не могу.
Мир этого не поймет.

Еще недавно я искал свое сердце на фестивалях,
Бродил по тропам, может, искал тебя.

И я сдерживал слезы,
И просил прощения.
Сражайся за меня, сражайся за меня, сражайся за меня!
Я просто хотел, чтобы ты помнила:
Я здесь с самого начала.
Сражайся за меня, сражайся за меня, сражайся за меня!
Не сдавайся, не сдавайся на мне.

Я устал бродить по улицам, как будто у меня нет дома.
Где ты?
Мечты — как яд.

Ты выключаешь свет последним,
Так оставь для меня в небе
Горящую луну.
Или ты здесь, или ты не уходишь.

И я сдерживал слезы,
И просил прощения.
Сражайся за меня, сражайся за меня, сражайся за меня!
Я просто хотел, чтобы ты помнила:
Я здесь с самого начала.
Сражайся за меня, сражайся за меня, сражайся за меня!
Не сдавайся, не сдавайся на мне.

Я отдал все,
Слезы на подушке.
Я в шаге от того, чтобы
Стать тем, кто поверит,
Что ты любишь меня такой,
Какой я есть,
Какой я есть.

И я сдерживал слезы,
И просил прощения.
Сражайся за меня, сражайся за меня, сражайся за меня!
Не сдавайся, не сдавайся на мне.