Текст и перевод песни Subliminal - Cuento

Cuento

Imposible mantener el disfraz,
Los argumentos llegan a su final
Una vida de mentiras abrirá
El camino al cual no continuar

Este ahora es difícil de juzgar,
Y deseo, nunca estés en mi lugar
Es difícil sentir está realidad
Pero de tu lado me tengo que alejar

Lagrimas que al caer oxidan el dolor
Sientes desvanecer lo que nunca existió
Solo diré esta vez que no estoy con un felicidad
Solo diré esta vez que este cuento va a terminar

No imagino un camino a seguir
Pero se que es momento de partir
Quizás sea víctima de mi error
Pero vivir una mentira es peor

Lagrimas que al caer oxidan el dolor
Sientes desvanecer lo que nunca existió
Solo diré esta vez que no estoy con un felicidad
Solo diré esta vez que este cuento va a terminar

Conte

Impossible de maintenir le déguisement,
Les arguments arrivent à leur fin
Une vie de mensonges ouvrira
Le chemin que je ne continuerai pas

C'est difficile à juger maintenant,
Et je souhaite que tu ne sois jamais à ma place
Il est difficile de ressentir cette réalité
Mais je dois m'éloigner de toi

Les larmes qui tombent oxydent la douleur
Tu sens disparaître ce qui n'a jamais existé
Je dirai juste cette fois que je ne suis pas heureux
Je dirai juste cette fois que ce conte va se terminer

Je n'imagine pas un chemin à suivre
Mais je sais qu'il est temps de partir
Peut-être suis-je victime de mon erreur
Mais vivre un mensonge est pire

Les larmes qui tombent oxydent la douleur
Tu sens disparaître ce qui n'a jamais existé
Je dirai juste cette fois que je ne suis pas heureux
Je dirai juste cette fois que ce conte va se terminer