Текст и перевод песни סבסטיאן XL - האם זה קורה רק לי

האם זה קורה רק לי

ראסטה אל תסכל עלי אתה מסתכל עלי בתת מודע ש'ך
אני קולט אותך
אל תסתכל עלי בתת מודע ש'ך

לפני שאתה מתחיל תדע שיש הרבה מה להקריב
שאלוהים רואה הכל רואה אותך בתקריב
צועד עם האמת שלך בלב עולם שקרי
מתפס על הסולם בין השווקים והגורדי שחקים
להחכים ממלא פיות ולבבות ריקים
תהיה קילר, כלי שלוש קילו אין פה משחקים
תסובב ת'גלגלים עד שהם נשחקים
המגירה קטנה לחלומות ולחתולות בשקים
מאבקים נגד האגו על סף החרקירי
אל תפסיק עד שתשפד את עצמך עם גב לקיר
זה או שת'מאלה ששותקים או אלה שצועקים
וזה לא משהו שמוזר לך שמה משהו שת'מכיר
בדיוק כמו כאבים בגב מנעיצת סכין
כשהאהבה שלך הולכת והחיים ש'ך מתפרקים
והשמחה נעלמה לך ובאה לפרקים
שובר ידיים מלתת מכות ממשיך עם מרפקים
והעיקר שהמצפון נקי, הראש בעננים
תכף מסיים ת'תואר כמו אחד המבריקים
והפתקים בכותל כל כך מצחיקים את אלוהים
אתה מנסה לתת לו כיף ולהמתיק את פסק הדין
שואל את עצמך למה כולם עומדים ומחכים
זה נראה כאילו הם לא מעקלים את האקלים
ואתה אוכל סרטים ת'לא מבין על מה הם מסתכלים
מדהים איך שוב אתה שואל את עצמך

האם זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם
זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם

לפני שאתה מקריב תדע שיש הרבה מה להתחיל
וזה מפחיד להתמודד עם הדברים שאתה מדחיק
מה שמציק לך יעיק לך כמו אבן על הלב
וזה ידביק אותך לקרקע עד שתתחזק מספיק
הגשמה עצמית זה משהו שת'לאט לאט משיג
אתה מתחיל את זה מהבסיס ומסיים בשיא
יש כאן לפחות מיליארד כמוך אתה כולה פסיק
אתה תפסיק להשתגע כשתבין שכולם פסיכים
מחשבות יוצרות מילים, מילים תמעשים
שנאה ת'מלחמות בני אדם ת'מטוסים
פגזים נופלים מהשמיים של הסיסטם
בסוף נאכל את כל מה שבישלנו מתוך סיר
אלוהים הוא רואה הכל כלום הוא לא מחסיר
נותן למי שרשע רע, גומל לאיש חסיד
אבל מזה טוב ורע בעצם הכל יחסי
כשכסף מדבר עם כולם הכל יחסים
אין לך ברירה ואתה צריך אותו נזיל
אתה מסתובב ברחובות בועט בפנסים
מוזר שת'מתוסכל אתה בדרך כלל מקסים
אבל ת'לא קוסם ת'לא יודע לעשות קסמים
יש יותר מדי זרמים וזרים וזממים
אם לא אתה אז מי ישמור פה על יושרה פנימית
יש כאפות לחיים האלה שמור על הפנים
שלא תמצא את עצמך שואל שוב

האם זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם
זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם
ITS COZ MY MOVEMENT IS STRONG

Это происходит только со мной?

Раста, не пялься на меня, ты смотришь на меня своим подсознанием.
Я вижу тебя насквозь.
Не смотри на меня своим подсознанием.

Прежде чем ты начнешь, знай, что придется многим пожертвовать.
Бог видит всё, видит тебя крупным планом.
Идешь со своей правдой в сердце в лживом мире.
Карабкаешься по лестнице между рынками и высокими башнями.
Чтобы стать мудрее, наполняешь рты и карманы богачей.
Будь убийцей, трехкилограммовый инструмент, здесь не играют в игры.
Крути колеса, пока они не сотрутся.
Ящик слишком мал для мечтаний и для кошек в мешке.
Борьба с эго на грани харакири.
Не останавливайся, пока не прижмешь себя к стенке.
Это или те, кто молчит, или те, кто кричит.
И это не то, что тебе странно, это то, что ты знаешь.
Точно так же, как боль в спине от острия ножа.
Когда твоя любовь уходит, а твоя жизнь рушится.
И радость покинула тебя и пришла к другим.
Ломаю руки от ударов, продолжаю локтями.
И главное, что совесть чиста, голова в облаках.
Скоро получишь степень, как один из самых умных.
А записки в Стене Плача так смешат Бога.
Ты пытаешься развлечь его и подсластить приговор.
Спрашиваешь себя, почему все стоят и ждут.
Такое чувство, что они не замечают климата.
А ты смотришь фильмы и не понимаешь, на что они смотрят.
Удивительно, как ты снова спрашиваешь себя.

Это происходит только со мной?
Это происходит только со мной, что мне кажется, что я сумасшедший?
Это происходит только со мной?
А если это происходит только со мной, есть шанс, что это происходит и с тобой.
Это происходит только со мной.
Это происходит только со мной, что мне кажется, что я сумасшедший?
Это происходит только со мной?
А если это происходит только со мной, есть шанс, что это происходит и с тобой.

Прежде чем жертвовать, знай, что нужно многое начать.
И страшно сталкиваться с тем, что ты подавляешь.
То, что тебя беспокоит, будет тяготить тебя, как камень на сердце.
И это будет приковывать тебя к земле, пока ты не станешь достаточно сильным.
Самореализация - это то, чего ты постепенно достигаешь.
Ты начинаешь с нуля и заканчиваешь на вершине.
Здесь по меньшей мере миллиард таких же, как ты, ты всего лишь запятая.
Ты перестанешь сходить с ума, когда поймешь, что все психи.
Мысли создают слова, слова - деяния.
Ненависть порождает войны, людей - в мишени.
Снаряды падают с небес системы.
В конце концов мы съедим всё, что сварили в котле.
Бог видит всё, он ничего не упускает.
Дает злому зло, вознаграждает праведника.
Но что такое добро и зло на самом деле? Всё относительно.
Когда деньги говорят со всеми, всё - это отношения.
У тебя нет выбора, и они тебе нужны ликвидными.
Ты бродишь по улицам, пиная фонари.
Странно, что ты расстроен, ты обычно такой очаровательный.
Но ты не волшебник, ты не умеешь творить чудеса.
Слишком много течений, незнакомцев и заговоров.
Если не ты, то кто же будет хранить здесь внутреннюю честность?
Жизнь бьет ключом, Боже, храни лицо.
Чтобы ты снова не спрашивал себя.

Это происходит только со мной?
Это происходит только со мной, что мне кажется, что я сумасшедший?
Это происходит только со мной?
А если это происходит только со мной, есть шанс, что это происходит и с тобой.
Это происходит только со мной.
Это происходит только со мной, что мне кажется, что я сумасшедший?
Это происходит только со мной?
А если это происходит только со мной, есть шанс, что это происходит и с тобой.
Ведь моё движение сильно